2022-07-20 | 최성욱 기자

以设立非法疗养医院为目的投入的资金……最高法院称“不构成挪用罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为非法投资后未能收回的钱款不能以侵占罪获得保护。这意味着以犯罪为目的的投资款在刑事上不能视为不当得利,因此也没有返还义务。

韩国大法院第三部(主审金载亨大法官)20日表示,在因涉嫌侵占被起诉的A某的上诉审中,撤销判处有期徒刑6个月的原审判决,将案件发回釜山地方法院。A某涉嫌以经营老年疗养医院可获得高收益为由,以投资款名义从B某、C某处收取2.5亿韩元,并将其中部分用于偿还个人债务。

A某以设立医疗法人所需合作社出资金的名义收取投资款,自己担任合作社理事长,其余投资者被授予理事等职位。无资格开设医疗机构者开设或经营医疗机构属违法行为,依《医疗法》可处10年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。

A某方面在审理中主张:“由于B某和C某已退出合作社,即便擅自使用出资金,也只是承担民事债务,不构成侵占罪。”因此本案的争点在于能否对A某适用侵占罪。侵占罪成立需要认定财物保管人与财物所有人之间存在法律上或事实上的委托信任关系。

一审、二审法院认定A某的侵占嫌疑成立。法院认为:“被告人与受害人之间的合营约定因违反《医疗法》而无效,但鉴于由被告人主导经营医院、受害人投入资本金并约定分配利益的情形,这并非不受保护的不法原因给付”,“因此,负有以不当得利返还义务的被告人擅自消费投资款,构成侵占罪。”

不过,二审法院因B某此前以相同内容就A某提出诈骗罪告诉的案件已获无罪确定判决,作出免诉判决,并将一审判处的有期徒刑1年减为有期徒刑6个月。

但韩国大法院认为不能对A某适用侵占罪。韩国大法院表示:“侵占罪成立需要财物保管人与财物所有人之间存在具有以侵占罪加以保护价值的基于信任的委托关系”,“被告人与受害人之间不能认定存在值得以侵占罪保护的基于信任的委托关系。”这意味着该投资款是为犯罪而往来,应视为不法原因给付。不法原因给付是民法上的规定,即对以不法原因为目的支付金钱者不予法律保护。

韩国大法院有关人士解释称:“这意味着,并非只要受害人的民事返还请求权被许可,就无条件属于刑事上具有保护价值的委托关系。”

阅读韩文原文