物价飞涨导致休假费用暴涨,即将迎来暑期休假的市民们愁绪更深。甚至出现并流行起将休假(Vacation)与物价上涨(Inflation)合成的新词"休假膨胀"。交通费自不必说,住宿费和观光费等全面上涨,近来实惠旅游产品需求集中的现象也格外突出。
综合Seoul Economic Daily 19日的采访,随着物价上涨使休假费用比原先预期高出20%~30%,即将出游的旅客们开始寻找妙招。他们涌向的去处之一是实惠型产品。据韩国铁道公社数据,7万韩元即可一周内自由乘坐列车的旅游产品"Naeilro"的使用者,今年截至6月已达15.13万余人,接近去年全年18万人的使用者总数。上班族朴某(24岁)说:"为了省交通费,我提前买了'Naeilro'车票","不过有限的Naeilro专用座位上购票者过度集中,预约很困难。"上班族郑某(27岁)也表示:"此前每次去釜山旅行,KTX费用超过10万韩元都是负担,用了Naeilro后节省了5万韩元以上","如果连这样都无法减少交通费,住宿费、餐费等开支就太多,国内旅行恐怕也不会再去了。"
在物价飞涨之下,反而把目光转向东南亚等相对便宜的海外的旅客也在增加。旅游业界人士分析认为,东南亚地区航空运力扩大与机票降价相叠加,需求持续增长。
问题在于,随着休假费用上涨,暑期休假中的两极分化也日益明显。据Statistics Korea数据,6月国际机票消费者物价指数为133.41,一年内上涨达22%。国内团体旅游费用也录得127.1,比去年急涨约31%。度假公寓使用费、酒店住宿费也同比上涨约6%。休养设施使用费、汽车旅馆住宿费等与旅费相关的大部分指数持续走高,以致干脆放弃休假的所谓"弃假族"也层出不穷。
居住在京畿道富川市的刘某(28岁)表示:"本月底本打算和朋友去济州岛三天两夜旅行,结果费用太高让我大吃一惊","只预订了住宿和车辆就花了100万韩元,觉得干脆放弃休假在家待着更好。"
相反,以高收入阶层为中心,需求则集中于欧洲等高价产品。物价飞涨带动休假费用上升,使暑期休假中的两极分化进一步加剧。
仁荷大学消费者学系教授李恩熙表示:"旅游物价上涨的情况,对高收入阶层和低收入阶层可能产生不同影响","因为即便物价进一步上涨,高收入阶层的旅游需求仍会持续存在,而低收入阶层只能去比平时相对便宜的地方旅行,或者放弃旅行。"






