2022-07-19 | 구경우 기자

尹锡悦:“已等得够久”…暗示对大宇造船罢工动用公权力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统19日就大宇造船海洋外包工会的非法罢工表示:“我认为无论是国民还是政府,都已经等得够久了”,暗示了投入公权力的可能性。

尹总统当天在首尔龙山总统室大楼上班途中通过简短记者会表示:“在产业现场和劳资关系中,无论劳方还是资方,违法行为都不应被放任或容忍。”

尹总统当天在国务会议上也向国务总理韩德洙和国务委员们强调:“随着大宇造船海洋厂内外包工会的非法罢工长期化,对正艰难复苏的造船业和我国经济造成的损失极为巨大,地区社会和市民的忧虑也在加剧。”他还补充说:“动用非法和威胁性手段,国民也不会再容忍”,“无论劳方资方,产业现场的法治主义都必须严格确立。”

尹总统前一天在与韩总理的例行会晤中也提出:“大宇造船海洋外包劳动者的罢工已持续47天,长期化对我国造船业和经济造成巨大损失,地区共同体承受着巨大痛苦”,“非法状况也必须终结。”

尹总统连续两天强调对大宇造船海洋非法罢工的严正应对,显示投入公权力已迫在眉睫。行政安全部长官李祥敏和警察厅厅长候选人尹熙根当天乘直升机前往庆南巨济现场,通过公权力强制驱散的可能性进一步上升。总统室相关人士表示:“我们认为无论用何种方式都必须解决,同时在劳资关系中不能放任或容忍违法行为。”

另一方面,大宇造船海洋外包分会自上月2日起占据1号船坞船舶等,非法罢工已持续48天。据韩国产业通商资源部,截至本月15日,因罢工导致作业中断的累计损失额已达5700亿韩元,目前仍在持续扩大。

阅读韩文原文