2022-07-19 | 구경우 기자

尹总统:“大宇造船分包商非法罢工,国民不再容忍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统19日在国务会议上就大宇造船海洋厂内承包工会非法占据工厂一事强调:“动用非法且带有威胁性的方式,国民也不会再容忍。”

尹总统当天在龙山总统办公室主持的国务会议上表示:“随着大宇造船海洋厂内承包工会的非法罢工长期化,对艰难恢复中的造船业以及我国经济造成的损失极其巨大,地区社会和市民的担忧也在加大。”

尹总统要求:“无论劳方还是资方,产业现场都必须严格确立法治主义。”“当前经济非常困难,正是大家应齐心协力致力于克服危机的时候。”

尹总统当天上午上班途中的简短记者会(door stepping)上,在被问及大宇造船海洋承包工会非法罢工时也表示:“我认为无论国民还是政府,都已经等得够久了。”由于尹总统当天在国务会议上以强硬语气要求韩德洙国务总理等国务委员拿出对策,外界也出现了公权力即将介入的观测。

大宇造船海洋承包分会自上月2日起占据1号船坞船舶等,非法罢工已持续第48天。在其占据船舶期间,大宇造船海洋不仅下水作业停滞,其他工序也处于停止状态。承包分会无视法院的撤离命令,继续罢工。据韩国产业通商资源部统计,截至15日,罢工造成的累计损失额已达5700亿韩元。

尹总统当天还就再扩散势头迅猛的新冠防疫对策作出叮嘱。尹总统称:“我国政府应对新冠的基本理念是科学防疫。”“科学防疫就是由专家进行应对新冠的决策治理,并基于科学证据进行预防和治疗。”他还表示:“应重视自律与责任而非国民的牺牲和强制,以重症管理为主,全力守护国民的生命与健康。”“同时要详细说明政府对策,以免国民感到不安;也请相关机构尽最大努力确保充足的病床和治疗药物。”他还要求积极推荐疫苗接种。

尹总统还强调,为培养半导体人才,全体部门都应行动起来。尹总统当天以政府部门推出的半导体人才培养方案为例说明:“我再次强调,半导体是国家安全资产,是我国产业的核心。”“同时也是与我国经济飞跃式增长的中长期计划相衔接的核心战略事项。”他接着表示:“在第四次产业革命的尖端产业结构中,培养优秀人才、构建成长的良性循环体系比什么都重要。”“应扩大相关领域的大学招生名额,并大胆放宽管制,让现场专家能够为教育作出贡献。”

与此同时,尹总统还指示,要对每周举行的紧急经济民生会议上提出的对策进行宣传,使国民能够切实感受到。尹总统说:“我每周主持紧急经济民生会议,也听取了业务汇报,但希望各部门不止于检查现状,而要带着责任感迅速推进必要的政策。”“也请包括我在内的各位部长以对民生和国家经济负责到底的决心履职。”他接着强调:“再好的政策,如果国民不知道、没有实际感受,那这项政策就等于不存在。”“好政策来自现场。希望各位部长亲自跑现场,与国民更紧密地沟通。”

阅读韩文原文