2022-07-18 | 박경은 기자

给新旧权力矛盾添油的统一部,还在考虑公开“遣返朝鲜视频”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责南北关系的主管部门统一部除公开脱北渔民被送返朝鲜当时的照片外,还在研究是否公开视频。统一部目前正就公开视频是否合法进行法律审查,其立场是在完成审查前无法公开与视频相关的具体事项。

统一部发言人赵重勋18日上午在例行记者会上表示:“关于视频,目前统一部正在进行法律审查,在法律审查完成之前,我们难以就视频相关内容作出说明。”

此前,统一部于12日向国会提交并向媒体公开了2019年11月强制送返脱北渔民当时出于记录目的拍摄并保管的照片。统一部公开的照片显示,两名脱北渔民戴着眼罩、被捆绑绳索,经板门店被送返朝鲜,其中一名渔民为拒绝遣返而挣扎的情形也被拍到。

对此,统一部发言人室在前一天下午向记者团发布的立场文中表示:“照片中可以确认部分人员正在拍摄视频,国会因此要求确认并提交视频”,“据此,统一部就是否有个人拍摄的视频向当时在现场的职员进行了确认,确认当时在现场的1名职员用手机个人拍摄了送返过程”。并补充称:“不过,该视频是个人拍摄的资料,并非统一部正式管理的资料,因此目前正就能否向国会等提交该视频进行法律审查。”

赵发言人当天也表示:“目前统一部尚未决定是否向国会提交视频”,“预计将根据正在进行的法律审查结果,决定是否向国会提交视频”。此外,对于视频内容与长度、完成法律审查的时点、拍摄视频职员所属部门等,他一概表示“在法律审查结束前难以作出说明”。

阅读韩文原文