2022-07-18 | 박신원 기자

醉酒威胁行人并殴打警察…50多岁男子被罚500万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名50多岁男性向路过的行人挑事,并殴打出警警察,一审被判罚金。

18日,议政府地方法院刑事第9独任法官(法官李在旭)对被诉殴打、妨害公务执行等罪名的A某(59岁)判处罚金500万韩元。

A某于去年10月9日晚8时30分左右,在京畿道议政府市保健所前饮酒后推着自行车行走时,与遛狗的B某(18岁,女)发生摩擦。经查,A某以狗妨碍通行为由,推搡B某的肩膀和手臂等进行挑事。A某辱骂并做出扔自行车的动作,威胁B某约20分钟。

接报出警的警察劝A某回家,但他朝警察辱骂“你这个混蛋”等,大闹一场。最终警察对A某告知违反轻犯罪处罚法。随后A某情绪激动,辱骂“叫你别管!混蛋,你算什么警察?”等,并用手推搡C巡警的胸部。

法院认定:“A某在醉酒状态下推搡受害人,甚至对出警警察施暴”,“此前已因暴力受到刑事处罚,仍再犯同种犯罪,罪质恶劣”。不过法院说明量刑理由称:“考虑到A某承认自身过错、犯行似属偶发、除因同种犯罪受过一次处罚外无其他犯罪前科等因素,据此确定刑罚。”

阅读韩文原文