2022-07-18 | 강도림 기자

只做研究?助力关联公司的Kakao Brain,直接推出AI应用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团(035720)旗下人工智能(AI)研究专业子公司Kakao Brain公开了应用AI语言分析技术的英语教育应用“REMY”。这是Kakao Brain自2017年成立以来5年间首次在韩国国内推出B2C(企业与消费者之间交易)应用。此前该公司一直致力于研究可应用于Kakao集团旗下子公司的AI技术,如Kakao Mobility Corp.的出租车需求预测AI模型(TGNet)等。有分析认为,随着AI相关市场不断扩大,该公司如今开始正式直接推出产品并寻求盈利。

17日,Kakao Brain表示,已于13日在苹果App Store和谷歌Play Store推出应用“REMY”,该应用通过“AI分块(chunking)”配合语音,将句子按语义和呼吸单位断句朗读,帮助学习英语。分块指的是按语义单位对信息进行归组。该应用提供防弹少年团(BTS)的联合国演讲稿、史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学的毕业致辞以及《绿野仙踪》等英文原著。REMY是Kakao Brain自主开发技术首次以服务形式公开的案例。此前Kakao Brain主要发布了韩语超大规模AI语言模型“KoGPT”和图像生成模型“RQ-Transformer”等。Kakao Brain相关人士表示:“REMY是我们尝试将AI技术应用于实际服务的方式之一”,“并不是要马上靠它盈利”。

有预测认为,在Kakao Brain处于亏损状态的情况下,公司将通过像REMY这样把AI技术服务化来化解亏损。Kakao Brain是在Kakao集团创始人金范洙怀着开发AI服务的意愿、亲自出任代表后成立的。这是他首次亲自担任子公司代表。以200亿韩元资本金起步的Kakao Brain,次年从Kakao追加获得200亿韩元投资,今年又追加获得400亿韩元投资。虽然汇聚了硕士、博士级AI人才,但缺乏自身特别的盈利模式,导致去年营业亏损230亿韩元。去年12月,Kakao Brain代表金一斗在公开小型发布会上表示:“相信Kakao Brain的技术将解决教育和医疗健康领域的众多难题”,展现出推动AI技术商用化的意愿。

此前聚焦自然语言处理(NLP)、元学习(机器自主学习的理论)等AI原创技术研究的Kakao Brain,预计将推进业务多元化。今年5月,该公司宣布开发出可将拍摄到的面部替换为其他面部的换脸技术“Smooth-Swap”模型,预告进军“数字人”市场。不久前还与新药开发公司“Galux”签订共同开发合约,以搭建基于AI的抗体新药设计平台。由于还推出了AI英语教育应用,也有观点认为可与Kakao集团的英语教育业务产生协同效应。Kakao集团在2019年收购了以英语教育内容闻名的Kakao Kids,不断扩大相关业务。Kakao Kids去年与Kakao Kids合并后正推进首次公开募股(IPO),着手扩大体量。

NAVER集团则以AI实验室为核心,推进AI技术开发与商用化。NAVER集团AI实验室成立于2020年,由此前研究AI前瞻技术的CLOVA组织扩大而来。去年推出了韩语超大规模AI“HyperCLOVA”。NAVER集团正基于HyperCLOVA提升服务水平。基于AI的语音记录应用CLOVA Note是应用HyperCLOVA技术的代表案例。与Kakao Brain不同,其并非子公司形式而是内部组织,尚未推出自有应用。

阅读韩文原文