2022-07-15 | 송종호 기자

对“强制遣返”争议保持沉默的文在寅…“推荐给尹政府人士”荐书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统文在寅15日表示“大韩民国的未来取决于地缘政治想象力与战略思维”,并提及金东基律师的《地缘政治的力量》。文前总统还称“这是一本想推荐给现政府人士一读的书”。此举被解读为对主张“价值外交”的现政府外交路线的间接批评。尤其是在文在寅政府时期发生的西海公务员被杀事件与脱北渔民遣返朝鲜事件引发意识形态对立加剧的当下,他向现政府推荐了一本主张摆脱冷战思维框架看待南北关系的书,因而引人关注。

文前总统当天在社交网络服务(SNS)上表示“地缘政治并非强国的专属物”,“地缘政治位置对我们而言是宿命”。他还称“我们必须把朝鲜半岛的地缘政治从陷阱转变为力量”。

作者金律师毕业于首尔大学法学院,是现为美国执业律师的国际问题专家。他在书中解释称,1972年美国与中国建立友好关系、2018年再度转为对立格局,都是基于地缘政治考量的结果。他还指出,美国对与朝鲜实现邦交正常化的迟疑,背景也并非意识形态差异,而是地缘政治关系所致。

书中批评称,国际社会的意识形态已然消亡,而韩国社会却仍被冷战图式和框架所困,并以此推进南北关系与外交政策。书中主张,围绕朝鲜问题的对外关系应以“地缘政治认识框架”来看待。

上月,文前总统也曾推荐《“中国佬主义”的诞生》一书,并表示“需要在意识形态中兼顾真相、国家利益与实用的均衡视角”。当时政界也有分析认为,这是在批评现政府似在附和美国对华强硬路线的外交政策。

另一方面,文前总统的女儿多惠12日在SNS上发文称“下雨的早晨正沉浸于读书”,并上传了文前总统在庆南梁山平山村私宅阅读《地缘政治的力量》的照片。

阅读韩文原文