2022-07-15 | 조양준 기자

联合政府“内讧”,意大利总理终提辞呈…总统当即“驳回”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因意大利最大政党五星运动(M5S)退出联合政府而陷入危机的意大利总理马里奥·德拉吉突然表明辞意。但意大利总统塞尔焦·马塔雷拉立即驳回了德拉吉提交的辞呈。德拉吉计划于20日在议会阐明自己的立场。

━ 围绕援乌与民生对策,执政阵营内“杂音”加大 据《金融时报》(FT)14日(当地时间)报道,意大利总理府当天表示,德拉吉在内阁会议上表明了辞意。据悉,德拉吉在会上称,长期以来支撑联合政府的国家团结已不再存在。

但FT报道称,马塔雷拉总统在收到辞呈后立即予以驳回。他反而要求德拉吉向议会说明政局危机状况并寻找解决办法。据此,德拉吉将于20日先后出席参、众两院,就当前政局及自身去留表明立场。

此事源于意大利联合政府的“内部纷争”。前任总理朱塞佩·孔特领导的五星运动当天“抵制”了与规模达260亿欧元(约34万亿韩元)的民生支援法案挂钩的参议院内阁信任投票。五星运动此前一直在能源危机、物价上涨相关的民生支援措施上与德拉吉对立。俄罗斯入侵乌克兰也成为内部纷争的一个原因。FT解释称:“五星运动内部有声音认为,意大利传统上与俄罗斯保持友好关系,因此不应配合美国向乌克兰提供军事援助。”据此,意大利外长路易吉·迪马约上月曾表示,将离开构成联合政府的议会第一大党五星运动,组建支持德拉吉的新政党。

有趣的是,意大利民意也更倾向于五星运动而非德拉吉。英国萨里大学政治学教授丹尼尔·阿尔贝塔齐分析称:“相当多的意大利国民并不支持俄罗斯,但也并不认为北大西洋公约组织(NATO)做得好。”

━ 20日或将对德拉吉进行“信任表决” 随着马塔雷拉总统驳回德拉吉提交的辞呈,此事暂告一段落。关于马塔雷拉驳回辞呈,有解读认为这一决定蕴含着德拉吉内阁应持续至本届议会任期结束的明年上半年的意图。

即在乌克兰战争长期化及由此带来的能源成本与物价上涨、经济衰退担忧、新冠疫情再度扩散等议题堆积的情况下,明确表示更换总理或提前大选并非可选方案。意大利在第二次世界大战后从未举行过秋季大选。9至10月也是编制下一年度预算案的重要时期。掌握政局走向钥匙的马塔雷拉总统已表明希望德拉吉留任,包括五星运动在内的议会将以何种方式找到政治妥协点备受关注。

也有观点认为,在德拉吉出席议会的20日,可能会举行另一场确认德拉吉内阁是否在议会占据过半数的信任表决。

德拉吉最大的盟友、中左翼民主党(PD)党首、前总理恩里科·莱塔通过推特指出,已获得五天时间来确认议会对德拉吉内阁的信任。

出身欧洲中央银行(ECB)行长的德拉吉于去年2月接替因联合政府崩溃而辞职的前总理孔特出任内阁掌门人,被评价为在新冠疫情和经济危机等议题上应对得较为顺利。

阅读韩文原文