2022-07-15 | 부산=조원진 기자

釜山市以涂鸦为沙上独立站换新装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市15日表示,正与韩国顶尖涂鸦艺术家5人共同推进"ST-ART SASANG"项目。

"ST-ART SASANG"项目由釜山市与(财)釜山文化财团策划推进,通过在沙上Indie Station外墙进行涂鸦创作,为老旧设施注入活力,支持青年艺术家的创作活动,提升沙上Indie Station作为青年文化据点空间的价值。

项目名称"ST-ART SASANG"取街头艺术(STREET ART)的缩写"ST-ART"与英语单词"开始"(START)的双重含义。它表达"CATs沙上Indie Station"作为通过艺术提高青年人口流入、促进经济活跃的"热点"重新开馆。

本次项目有韩国顶尖涂鸦艺术家参与。包括釜山代表性涂鸦艺术家具宪柱,在OCI美术馆、素麻美术馆等举办展览而声名渐起的"GR1",被视为第一代艺术家、通过爱马仕150周年纪念展"巴黎人的散步展"获得作品性认可的"JAYFLOW",在仁川国际机场、釜山BEXCO展示绝地求生涂鸦墙的"JINSBH",以及以运用独创角色的涂鸦和波普艺术领域为基础、拥有大众知名度的"SPIV"。

他们自11日起以涂鸦装点沙上Indie Station外墙,希望通过本次作品呈现蕴含本地独立文化认同的象征性形象,并进一步在作品中寄托釜山成为多种艺术门类生机勃勃之城的愿望。

16日下午2点,将在沙上Indie Station举行参与项目的涂鸦艺术家的现场绘画活动。无需另行申请,任何人均可参与享受活动。

活动详情可在釜山市、釜山青年政策平台、釜山文化财团各官网确认,也可向釜山文化财团青年文化组或釜山市青年希望政策科咨询。

2013年7月开馆的沙上Indie Station投入市费20亿韩元,在城市铁道2号线沙上站前堆叠27个集装箱,建成地上3层共2栋的规模。曾因新冠疫情暂停运营,今年3月重新开馆,正推进企划及常设演出、青年品牌化支援、场地租借业务等。

阅读韩文原文