2022-07-14 | 김동현 기자

TIPA至下月8日招募“出口支援项目”参与企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业技术信息振兴院(TIPA)为支持开展研究开发(R&D)的中小企业提升出口能力,开始招募参加2022年度出口支援项目的企业。

14日,TIPA发布《2022年度出口支援项目公告》,表示将于下月8日前招募参与企业。出口支援项目是为支持希望进军海外市场的出口初期R&D执行企业,由TIPA与韩国贸易保险公社合作,提供风险管理及咨询以强化出口能力的项目。

该项目以2019年11月TIPA与韩国贸易保险公社签署的业务协议(MOU)为基础,自2020年起实施。去年分两次共支援了86家中小企业。

今年计划分两次共支援100家左右企业。申请该项目须为目前正在执行中小企业R&D支援事业,或在3年内获得R&D“成功(完成)”评定的企业,并且在未来1年内有出口计划。各企业的支援内容将根据是否拥有出口业绩等因素确定,在保险、保证审查过程中若发现不合格事由,支援可能受到限制。

TIPA与韩国贸易保险公社将以企业定制化方式提供多种细分支援项目,包括△为降低出口货款无法回收风险的团体保险支援,△面向出口企业的一对一咨询,△提供海外企业信用调查报告,△为确保出口履约资金及出口债权流动化的保证支援,以及单个企业层面难以解决的各类事项。

TIPA院长李在弘表示:“顺应全球化时代,希望进军海外市场的中小企业不断增加,但许多企业因出口货款回收及当地信息不足等困难而受阻。”他还表示:“TIPA将通过此次项目提升成功执行R&D的企业的出口能力,持续支持它们成长为全球性企业。”

阅读韩文原文