“我想在死之前反向(backward)走一遍老球场。”这是“高球皇帝”老虎·伍兹(47岁,美国)在2015年说过的话。反向走,这是什么意思呢?
在被称为“高尔夫圣地”“高尔夫故乡”的苏格兰圣安德鲁斯老球场打球时,会产生几个疑问。其中之一便是112个沙坑中有些位置显得莫名其妙。按常理,沙坑应设在击球落点处,但有些却设在离发球区不远的地方,让人不禁疑惑“那个沙坑为什么在那里”。
这里有一个秘密。老球场目前的结构是从1号洞发球区出发,自右向左、即逆时针方向进行。但“原版”老球场原本是顺时针方向绕行的。不过有一个问题:1号洞果岭在如今17号洞果岭一侧,与18号洞的行进路线交叉。1870年,老汤姆·莫里斯将1号洞果岭新建在现在的位置,解决了这一问题。把球洞编号顺序也改为如今的逆时针方向后,行进顺畅得多。据说老球场直到二战结束后,仍每隔一周按过去的顺时针方向运营。
反向(reverse)绕行原版老球场的高尔夫球手,会从1号洞发球台朝着17号洞果岭开球。也就是在开局洞就要走过如今著名的18号洞斯威尔肯桥。之后从17号果岭附近的18号发球台打向16号果岭,从17号发球台打向15号果岭,从16号发球台打向14号果岭。最后从2号发球台打向18号洞果岭结束。
体验过反向老球场的球手说,起初略感混乱,但很快在视觉上就熟悉了。平时视野之外的沙坑清晰可见,也明白了它们为何在那里。最令人惊叹的是,反方向进行竟然毫无问题。
老球场的另一个特点是“双洞果岭”,即一个果岭上有两个球洞。这与一个球洞配两个果岭的“双果岭”概念相反。在韩国,济州九桥球场的11号洞和15号洞共用果岭,属于双洞果岭。
老球场中单洞果岭只有1、9、17、18号这4个洞。其余都是前九与后九相互交叉、共用一个果岭。果岭大如运动场。最大的5号洞与13号洞双洞果岭达3516平方米(约1064坪),超过足球场(7140平方米)的一半。果岭平均面积为2068平方米(约626坪),约为美国球场平均果岭(464平方米)的4.5倍。
共用果岭的球洞配对为:2号-16号、3号-15号、4号-14号、5号-13号、6号-12号、7号-11号、8号-10号。有趣的是,两个编号之和都是18。同一果岭上如何区分球洞呢?前九的洞用白旗,后九的洞用红旗。例如在有6号和12号洞的果岭上,白旗代表6号洞,红旗代表12号洞。但18号洞按传统只使用白旗。
老球场并非一开始就是双洞果岭。19世纪中叶圣安德鲁斯声名远播,球场开始拥挤,在同一个洞遇到其他球手的情况频繁发生。由此产生不便与纠纷,为解决这一问题便在一个果岭上打了两个洞。如今18洞成为标准,也源自老球场。老球场在1764年之前也是22洞,但开头和结尾各4个洞太短,将各4个洞各缩减为2个洞后便成了18洞。
圣安德鲁斯老球场是全世界几乎唯一的自然造物。大多数球手初次接触老球场后,会因其荒凉与单调而失望。但越是深入其中,老球场就越有一种奇妙的吸引力牵住球手。这正是“老女士”(老球场的别称之一)数百年来备受喜爱的原因。






