2022-07-14 | 김후인 인턴기자

这次在以色列…涉殴打的美国白宫警卫回国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为美国总统乔·拜登担任警卫而提前抵达以色列的一名保镖因在当地引发风波被遣返回国。

据CNN电视台13日(当地时间)报道,一名隶属于特勤局(SS)的保镖因涉嫌在酒吧外殴打一名女性而被以色列警方拘留。据悉目前正在返回美国途中。

特勤局表示,“该保镖于11日因涉嫌涉及肢体接触而被短暂拘留后获释,在进一步调查结束前,其对特勤局系统和设施的访问权限已被切断”。

美国白宫保镖在因警卫任务访问的外国引发风波,这并非首次。

此前5月,在拜登总统访韩之前提前抵达韩国的2名保镖也曾因引发风波被遣返回美国。他们与同行人员在外用晚餐后,辗转多家酒吧饮酒。

随后在返回住处首尔君悦酒店的路上,其中1名保镖与出租车司机及两名准备乘车的韩国人发生争执,次日接受了警方调查。

当时《华盛顿邮报》还报道称,这是美国前总统巴拉克·奥巴马访问哥伦比亚时十余名保镖因饮酒和买春被遣返回国之后,10年来再次发生的不光彩事件。

阅读韩文原文