2022-07-14 | 박경훈 기자

首尔市为板房村安装空调…并补贴电费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市14日表示,根据吴世勋市长的“与弱者同行”政策,已开始在小房间聚居区安装空调。

对安装空调的小房间聚居区,还计划在7至8月按每台每月5万韩元的限额补贴电费。此前,吴世勋市长本月1日就任后的首个民生现场行程便是走访昌信洞小房间聚居区,承诺改善生活环境。

首尔市首先通过5处小房间密集区的小房间咨询所进行了第一次需求调查,自本月11日起在永登浦、南大门、昌信洞的25栋小房间建筑走廊安装56台空调。将通过持续的需求调查共安装150台,并向2453名小房间聚居区居民提供夏季寝具三件套(单被、凉席、枕头)。

小房间是在5层以下低层建筑内将房间分割使用的形式,主要由低收入阶层居住。面积仅1至2坪(3.3至6.6平方米)的狭小房间内没有配备空调等制冷设备,结构上难以抵御暑热。

截至今年5月底,首尔市管理的小房间密集区为5处。282栋建筑的3516间小房间中居住着2453名居民。居民中基础生活保障受助者1463人(59.6%,以下为重复统计)、65岁以上高龄者962人(39.2%)、残疾人264人(10.8%),绝大多数是经济上、身体上的弱势群体。

首尔市福利规划官具钟元表示:“将尽快推进制冷设备和降温用品的支援,让难耐酷暑的小房间居民度过凉爽健康的夏天”,“今后首尔市的所有政策都将把‘与弱者同行’作为最优先价值,尽最大努力让更多福利惠及困难和被忽视的人群。”

阅读韩文原文