2022-07-14 | 김동현 기자

“扩大ESG投资”韩国中小风险企业部试行ESG创投标准指南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups13日表示,为支持ESG经营的扩散,已制定可在风险投资时参考的《ESG(环境、社会、治理结构)风险投资标准指南》。

韩国中小企业部在当天举行的“ESG风险投资环境营造及扩散政策研讨会”上发布了ESG风险投资标准指南。此次研讨会上,中小企业部次官赵柱铉、风险投资业界及创业与风险企业代表、学界专家出席,共同诊断ESG风险投资的国内外现状,探索将ESG价值扩散至风险投资生态系统的政策方向。

ESG经营正成为风险企业与初创企业成长和价值提升的核心要素。风险企业与初创企业在政策资金、开拓销路、公开上市等成长过程中,正面临市场对ESG经营的强烈要求。这正是中小企业部重点推进创业企业ESG能力强化的原因。

今后,中小企业部将把国内首个面向风险投资机构(VC)制定的《ESG风险投资标准指南》,首次试点适用于下半年设立的ESG专用基金(规模167亿韩元、6月30日发布出资公告)。方针是在ESG基金运作成果的基础上,审视国内VC业界和风险企业对该指南的接受度,并持续加以完善。

特别是,将把“ESG风险投资指南”刊载于韩国风险投资公司和VC协会网站,同时从明年起通过VC协会新设ESG风险投资教育课程,集中推动基于ESG的风险投资环境扩散。

中小企业部次官赵柱铉表示:“将逐步引入ESG风险投资,帮助风险企业与初创企业适应新的投资环境,并能够毫无负担地适用ESG风险投资标准指南”,“也将努力营造民间主导的风险生态系统,为风险投资生态系统注入活力”。

阅读韩文原文