2022-07-13 | 제주=윤경환 기자,강해령 기자

大韩商工会议所三年来重开济州论坛…秋庆镐:“发达国家没有的监管,我们也要取消”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐在大韩商工会议所主办的济州论坛上向企业家承诺:“监管只按发达国家的程度适用。”秋庆镐表示,今年下半年之前将全力稳定物价,并请求企业配合。

秋庆镐13日作为在济州西归浦海碧齿酒店举行的“第45届大韩商会济州论坛”开幕式演讲人出席,介绍了尹锡悦政府的上述经济政策方向。

秋庆镐承诺:“除安全、健康、消费者保护等之外,一般的监管都将按照全球标准加以改善。发达国家没有的,我们也不应该有”,“经常听到有人说很难真正感受到监管放宽,这次总统、国务总理和各部长官将亲自出面,打算贯穿五年持续推进。”

关于近来全球性的通胀(物价上涨)现象,他说明:“最近因俄乌战争、供应链受阻等,国际能源和谷物价格急剧上涨。这在我们的生活和企业现场各处都带来了许多困难”,“政府也将物价稳定放在微观、宏观政策所有领域的最优先位置。”他同时呼吁:“由于通胀预期心理,可能出现物价与工资交替上涨的恶性循环”,“虽然会有些吃力,但也请企业通过提高生产效率来吸收一部分成本上涨因素。”

秋庆镐还表示:“今年下半年之前将全力抑制物价”,但同时担忧道:“即使年末物价被控制住,景气衰退是接下来的课题。”意即在解决这两个问题的政策方向之间寻找平衡点是其苦恼所在。

秋庆镐在介绍本月21日公布税法修正案的计划时,也表露了将法人税降至经济合作与发展组织(OECD)平均水平的意愿。

他批评称:“文在寅政府是从朴正熙政权至今唯一上调法人税的政府,把税率从22%提高到25%”,“(像文在寅政府那样)靠借债、多征税来创造就业、增加投资并搞活经济,是不可能的。”秋庆镐同时多次强调“民间主导增长”,并公开宣布了△财政准则法制化等公共改革△韩国国民年金改善等年金改革△每周52小时工作制弹性化等劳动改革△产业人才培养等教育改革△金融创新△提升服务业附加值等举措。他还提出将以刑罚为中心的重大灾害处罚法按现场情况加以改善,并下调综合不动产税的计划。

该活动是1974年以“第1届最高经营者大学”起步的国内最大规模企业家夏季论坛。世界级经济学者和政界、财界名人出席,说明经济走势并提出解决方案。2020年和2021年因新冠疫情未能举办,此次是三年来首次举行。这也是去年3月崔泰源就任大韩商会新会长后的首次举办。当天论坛有包括崔会长在内的约600名企业家出席。

崔会长在开幕辞中还提到古希腊数学家阿基米德在浴缸中发现体积概念的轶事,提议称:“让我们在放空中培养思维的灵活性,并在这一过程中寻找‘尤里卡’时刻,获得新思考的起点。”以《崩溃:金融危机十年,世界如何改变》一书闻名的经济史学家、哥伦比亚大学教授亚当·图兹预测,美国与中国的霸权争夺将进一步加剧,这一现象也将成为韩国的巨大负担。

阅读韩文原文