2022-07-13 | 김민혁 기자

柳时敏被问“如何看尹支持率”:“最近不做那个了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与政界保持距离、出版新作《欧洲城市纪行2》的前卢武铉基金会理事长柳时敏就近期政界情况表示:“没什么可评论的。”

柳前理事长12日在MBC广播《表昌园的新闻High Kick》中,面对主持人“执政党与在野党、总统都表现出相当多的混乱和支持率下滑问题,请说几句”的请求时表示:“我最近不做那个了”,并如上表述。

2020年4月宣布退出政治评论的柳前理事长说:“我曾谈过文本、语境这些说法”,“要做评论,解释必须有难度,才会去深入观察、做些什么”。

柳前理事长还表示:“文本是所有需要解释的东西,语境是指所有有助于解释某一文本的信息”,“看各政治主体的行为,都是不需要那么深奥的政治理论或政治哲学、复杂的损益计算就能理解的事情”。

柳前理事长的这一表述可解读为,当前政界的议题问题已经显露,因此国民无需任何评论或解释就能轻易理解状况。

此外,对于一位听众“社会很混乱,请就当前的经济危机和两极化问题说几句”的请求,柳前理事长回答:“这不是一两天的问题,也不是现在特别产生的问题。”

柳前理事长还补充说:“既有新冠疫情的后遗症,又叠加俄罗斯对乌克兰战争带来的世界经济供应链混乱和通胀,短期内确实会有困难”,“政府和国民应齐心协力好好克服”。

柳前理事长还表示:“有人喜欢总统,也有人讨厌总统,但即便讨厌总统,在解决这些问题时,为了我们自己齐心协力才是对的。”

阅读韩文原文