2022-07-12 | 전희윤 기자

김윤会长:“三养集团将以并购加快新业务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samyang Holdings会长김윤表露了通过积极并购(M&A)扩张新业务的意愿。

12日,三养集团表示,前一天在城南板桥三养发现中心举行了“2022年三养集团例会”。三养集团例会是金会长亲自向员工分享集团上半年业绩和下半年战略的活动,每年7月前后举行。

当天例会上,金会长表示“全球经济衰退和通胀等外部环境恶化将持续”,叮嘱要着力改善盈利能力。他还说:“扩大特种(高功能性)产品、构建海外据点、数字化转型等既有战略,在经营环境恶化的情况下依然有效”。

三养集团以5年为单位制定中长期计划,确定集团整体的增长方向。目前推进中的“愿景2025”目标是以用于健康、环保、尖端产业的特种材料为中心扩大全球布局。

为落实“愿景2025”,金会长表示“将利用数字基础设施提高工作效率与效果,并加强对人力资源的投资”,并补充说需要改变工作方式和培养能力。

金会长还叮嘱要积极寻找包括并购在内的新业务机会。他说:“新业务应通过并购提高产业化速度”,“三养集团已充分具备财务实力”。

阅读韩文原文