2022-07-11 | 박성호 기자

金珠铉暗示或禁止卖空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任金融委员长金主贤暗示,若股市波动进一步扩大,可能打出禁止卖空这张牌。同时,他也没有排除在经济状况恶化时,重新检讨原定9月结束的小工商业者和个体经营者贷款到期延长措施的可能性。

金委员长11日在就职仪式结束后举行的记者恳谈会上表示:“国外在市场剧变时如有必要也会禁止卖空”,“我们也要视市场情况,不仅动用卖空措施,还要动用支援基金”。金委员长就任伊始便暗示“全面禁止卖空”,被解读为其有意积极接纳市场的批评——近期KOSPI指数跌破2300,波动性扩大,却缺乏有力应对之策。实际上,1日金融当局作为缓和股市波动的措施,决定实施△免除证券公司维持信用融资担保比率的义务△放宽上市企业单日回购自家股票的下单数量限制△卖空专项检查等,但被指远未达到市场的要求。

金委员长还暗示,除禁止卖空外,可能动用股市稳定基金等向市场提供流动性。2020年因新冠疫情股市暴跌时,当时的金融当局曾在禁止卖空的同时推出设立股市稳定基金和债券市场稳定基金等稳定方案。

关于原定9月结束的小工商业者、个体经营者贷款还款宽限措施,他以“例外状态并不可取”为前提,但表示“在作出结束的最终决定前需要进行核查”,为进一步延长留下了余地。金委员长回答:“是否再次延长到期日要到时候再判断”,“可能照现状进行,也可能需要补充,极端情况下也可能再次延长”。

对于“虚拟资产”市场,他在原则层面重申了金融当局此前的立场。他指出:“金融委的基本立场是不能把虚拟资产的火苗掐灭”,“但不能出现像Luna事件那样投资者受损却得不到救济的情况”。他强调:“今后将拟定草案并公布,汇集意见以寻求共识”,“这不是像数学公式那样得出结论的事”。

对于银行等金融机构“过度追求利息收益”的指摘,他评价称“这是主观判断的问题”。这与直到近期一直施压银行下调利率的金融当局的强硬立场略有温差。但他同时指出:“我提出的问题是,在客户处境艰难的情况下银行或金融公司赚很多钱是否正常”,“金融公司应当说明并回答其得以赚钱的原因”。这被解读为顾及业界内外关于施压降息属于“官治金融”的指摘。

金委员长还明确了其上月被内定为金融委员长人选时提出的“改善金融与产业分离”原则。他表示:“金融与产业分离具有重要意义,并不是说要废除”,“如果全球金融公司都在放飞无人机,我们也应该能这么做,若因金融与产业分离而做不到,就应加以检讨”。他还补充说:“制度上放开后,金融公司可能不做,也可能失败,但不能让金融公司说因为制度而做不了”,“我认为不应让只有我们的金融公司拿着刀枪去打仗”。

当天的就职仪式上,金委员长把金融市场稳定列为现任金融委的首要课题。同时提出△支援平民、小工商业者、青年层等弱势群体△金融产业创新△对实体经济的稳定支撑等作为主要课题。

另一方面,金委员长在结束记者恳谈会后即与韩国金融监督院院长李福贤首次会面。此次会面旨在就当前经济、金融市场状况分享认识,并在金融政策与执行过程中寻求共同应对。金融监督院相关人士表示:“双方决定为顺利推进新政府金融领域的国政课题而随时保持密切沟通”。

阅读韩文原文