2022-07-11 | 세종=권혁준 기자

秋庆镐:“将束缚企业的经济刑罚转为行政制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为抑制飞涨的物价,政府将于下月推出中秋物价对策。同时,为清除拖住企业脚步的“沙袋”,政府还将对规定经济刑罚的法律进行全面普查,着手改善那些被判定为相对违法行为处以过重刑罚的法令。

韩国企划财政部11日就上述内容向总统尹锡悦报告了工作计划。

当天企划财政部报告的内容包含宏观与民生经济管理、经济政策统筹协调等7项核心推进课题。副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐在工作报告中表示:“作为统筹协调各部门整体经济政策的控制塔,我们将积极应对内外经济议题,履行外汇、财政、税收主管部门的职责。”

首先,企划财政部将民生与物价稳定列为首要课题,强化全方位应对,同时应对经济不确定性,提升出口与投资活力。此外,政府将检查此前推进的燃油税下调、配额关税适用等物价对策的落实情况,并将在8月推出中秋民生对策。

企划财政部尤其将把过度束缚企业活动的经济刑罚转为罚款等行政制裁,并下调过高的刑罚幅度,支持企业家更自由地开展经济活动。为此,将尽快设立并运营韩国法务部、韩国公正交易委员会、企划财政部等相关部门组成的工作小组(TF)。企划财政部一位相关人士表示:“经济刑罚条款几乎都在梳理”,“将从法理上研究把刑事处罚改为行政制裁是否妥当。”

公共机构改革也将全力推进。企划财政部将就公共机构制定“革新指南”,调整与民间重叠的职能、整顿松散经营,并改革公共机构管理体系以强化部门责任。计划通过此类革新方案提升公共机构效率、提高公共服务质量。对于今年6月被选定为财务风险机构的韩国电力公社、韩国铁道公社等14家公司,还将按季度检查非核心资产处置与否等目标达成的执行情况。

此外,还将修整不合时宜的税制,减轻企业与个人的税负。法人税最高税率将下调至22%,各类房地产持有税也将实现正常化。此举意在支撑民间主导的增长,并通过减税扩充民间消费能力。

同时,将通过扩大家业继承扣除适用对象、新设家业承继纳税缓期制度等方案,减轻子女承接父母事业的负担。计划通过此类继承税制改革促进技术与资本的代际转移。

企划财政部表示,还将编制以落实尹锡悦总统提出的父母津贴、士兵月薪上调、青年原价住房与地铁站周边首套房等主要政策课题为核心的预算案。此前公布新政府经济政策方向时提及的破除监管内容也将加快推进。除此之外,财政准则制定及绩效管理等财政改革也纳入了工作报告。

当天的报告中,政府方面仅有经济副总理秋庆镐出席。总统就任首年的工作报告通常有长官、次官及室局长级人士十余名陪同列席,但据悉由于尹锡悦总统强调实用主义,此次采取了单独会面形式的工作报告。当天以企划财政部为起点,其他部门的工作报告也将陆续进行。

阅读韩文原文