2022-07-11 | 유현욱 기자

韩国金融监督院院长李福贤要求互助金融业先行管理潜在风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长李复现表示,高利率、高物价、高汇率等金融市场波动性扩大,对小规模合作社众多的互助金融行业构成重大风险因素,并要求监管合作社的中央会对潜在风险进行先发性应对。

李院长11日上午在首尔中区农协中央会本馆2层中会议室与信协、韩国农协、水协、森林组合中央会互助金融代表理事座谈时,要求为应对资产质量恶化而强化损失吸收能力。他表示,“互助金融行业家庭贷款中浮动利率及一次性偿还比重较高,以房地产抵押为主的企业贷款正在增加”,并要求扩大固定利率与分期偿还等家庭贷款质量结构改善、强化企业贷款事前审查与事后管理、追加计提坏账准备金等。

李院长还强调,为应对内外不确定性扩大,需要彻底的风险管理。他特别指出,“互助金融行业房地产业、建筑业贷款比重较高(截至3月末为50%),合作社的稳健性可能受房地产景气波动较大影响”。同时他指导称,“应彻底管理企业贷款按行业的集中风险,并使近期出台的房地产业、建筑业额度监管顺利落地”。

对于各中央会随着利率上行趋势缩减债券比重、扩大替代投资,他也建议反映利率、房地产价格等主要变量,对各投资资产实施压力测试,并制定各类危机情形的应对方案。

李院长对近期在基层合作社频发的挪用等金融事故提出了批评。他强调,“金融事故正在损害互助金融行业长期积累的信任”,“中央会应强化合作社高管及员工的伦理教育,细致检查内部控制实况,改善问题”。金融监督院也承诺将与中央会一道,通过内部控制改善专门小组从零开始重新检查合作社内部控制运营实况,并制定切实有效的改善方案。

李院长还表示,“请全力提升金融消费者权益并支持脆弱借款人”。他明确指出,“老年群体使用比重较高的互助金融行业,对金融商品不完全销售的担忧也很大”,“目前金融消费者保护法仅适用于信协,但韩国农协、水协、森林组合也不能成为金融消费者保护的例外”。

李院长表示,“请努力使本月5日实施的利率下调请求权制度尽早落地”,并要求对脆弱、逾期借款人积极介绍债务调整制度,努力扩大支持。

李院长最后表达了将致力于提升互助金融行业竞争力的意愿。他说,“虽然已在很大程度上消除了各业界之间的监管差异,但仍有许多课题需要解决”,“将与韩国金融委员会等相关主管部门一道,发掘并改善歧视性监管,营造公平竞争环境,并为使互助金融行业实现收益来源多元化,研究扩大信用业务相关附带业务等支持方案”。

阅读韩文原文