2022-07-11 | 김후인 인턴기자

"这就是1.2万韩元的?"……让军方火大的糖醋肉究竟如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人爆料称,江原道华川一处前线部队附近的中餐馆对军人做“宰客”生意。

10日,Facebook页面“代为转达陆军训练所”上传了一张照片,包装盒内盛着大约十余块糖醋肉。

自称职业军人的发帖人A表示:“在中餐馆叫了外卖,这是不是有点过分了”,“糖醋肉单人份价格是1.2万韩元,这个量说得过去吗”,表达了荒唐的心情。A还说:“数了数块数,相当于一块1000韩元”,“不知是不是只有我觉得过分,也想听听其他人的意见”。

看到爆料的市民纷纷表示糖醋肉的量相对价格过少:“就算当尝味赠送也比这个给得多”、“再说食用油和油炸原料价格暴涨,也有点过头了”、“看军营附近的餐馆,很多都是在吸血,令人惋惜”、“那不是吃剩下的量吗”、“在华川,军人就是肥羊”、“不能多给点表示感谢也罢,至少不该把人当傻子”。

还有市民上传了一张堆成小山的糖醋肉照片并留言:“同样是1.2万韩元的糖醋肉”。

由于江原道部分地区的商户对外出、外宿的官兵牟取暴利,2018年国防部决定废除卫戍地区制度并实施平日外出制度。

卫戍地区是指军队负责的作战区域或管辖区域,通常被视为士兵外出、外宿时不得越出的地理范围。卫戍地区实际上已于2019年废除,但由于地处边境地带,前往其他地区并不容易,江原道部分地区商户的宰客争议仍在继续。另一方面,商户则诉称,外宿军人可以走到更远的地方后,“抢走了本地商圈”、“难以维持生计”。

阅读韩文原文