2022-07-10 | 유현욱 기자

小微业者贷款转换时最高利率限定为“年7%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局将9月小工商业者贷款由高利率转为低利率时的最高利率限制为年7%。

据金融界10日消息,韩国金融委员会决定,9月新冠疫情小工商业者金融支援结束后推出的转贷产品利率不超过年7%。可转贷规模也定为5000万韩元,比最初的3000万韩元增加了2000万韩元。对象为小工商业者中的个体经营者和小规模企业。金融当局计划与金融界共同在9月下旬或10月推出符合上述条件的转贷产品。政府在追加更正预算案中曾将转贷支援规模定为7万亿5000亿韩元,后在国会审议过程中增至8万亿5000亿韩元。金融当局相关人士表示:“对于小工商业者和个体经营者中融资困难的借款人,为防止利率上升导致潜在不良扩大,正在推进贷款结构的质性改善”,“决定将可将高利率贷款转为低利率贷款的转贷利率定在6%至7%水平”。

金融当局不仅推动高利率转低利率的转换贷款,还将对存在不良隐忧的小工商业者借款人提供调整还款日程、减免利率与本金等债务调整支援。对这些人将给予最长3年的宽限期,并引导其进行最长20年的长期分期偿还。贷款利率也将调整至中等信用者贷款利率水平。对其持有的信用债务,将实施最高达90%的大幅本金减免。

对具备偿还能力的小工商业者借款人,将结合利率上升、原材料成本等经营状况提供特例资金支援。为缓解低信用及低收入平民的融资困难,还将供给政策性平民金融。为使对加息脆弱的最低信用者不遭受非法私人金融的侵害,计划于10月新推出特例保证产品。

金融当局着手引导小工商业者等脆弱阶层贷款偿还软着陆,是因为近期利率急涨导致利息负担迅速加重。据金融委员会统计,贷款利率上升0.25个百分点,家庭的年利息负担将增加3万亿3000亿韩元。特别是叠加物价上涨与经济衰退等因素,以边际行业为中心,对不良化的担忧声浪也在升高。

阅读韩文原文