2022-07-10 | 백주원 기자

时尚平台“支付战争”…Brandi、ABLY也加入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Musinsa、LF、W Concept等代表性时尚平台纷纷引入自有简易支付并致力于扩大用户之际,Brandi等其他平台也相继加入这一行业潮流。业界认为,这既是为提升用户支付便利性,也是在激烈市场竞争中提高平台忠诚度的策略。

据时尚业界10日消息,女性时尚平台Brandi于上月末推出简易支付服务“快速支付”。该服务可预先登记借记卡、信用卡或银行账户作为支付手段,下单时仅需输入密码即可完成支付,每次支付还可积累1%的积分。Ably也以明年推出简易支付服务为目标,并于近期就此申请了“Ably Pay”商标权。Ably相关人士表示:“正在登记商标权,并筹建进军相关业务的组织。”

这两家平台推出或预告将于近期推出简易支付服务的原因,与此前相继推出简易支付的竞争对手策略一致。主要时尚平台中最早构建自有支付系统的是Kakao Style Corp.旗下的Zigzag。为向数千家入驻商城的商品提供统一购物车和支付功能,该平台于2019年10月引入“Z支付”。Musinsa则在去年2月推出“Musinsa Pay”。尤其是Musinsa,出于与HYUNDAI CARD CO., LTD.双赢的战略考虑,对在Musinsa Pay中登记并使用HYUNDAI CARD CO., LTD.的顾客提供更多优惠。据Musinsa称,该服务推出后5个月内,用户数月均翻倍增长。W Concept也在与Musinsa同一个月推出“W Pay”,加入简易支付服务竞争行列;随后今年年初LF推出“LF Pay”,着力最大化购物便利性。

在平台竞争激烈的环境下,简易支付因能为用户提供无缝的“一站式”购物便利,已成为“必备”服务。据韩国银行发布的《2021支付结算报告》,与2018年相比,去年简易支付年度使用笔数从657万笔增至1981万笔,增长近两倍。同期使用金额也从2230亿韩元大幅增至6070亿韩元。

为此,时尚平台正在构建这样的购物环境:用户将商品放入购物车后,在支付环节无需另行查找信用卡信息或进行账户转账,即可一次完成支付。尤其在女性时尚平台领域,由于没有绝对的领先者,各家互有胜负地激烈竞争,用户便利性成为更加重要的因素。业界相关人士表示:“随着竞争持续,其他平台推出的服务不得不跟进”,“简易支付也是提升用户购物便利性方面必须引入的功能”。

阅读韩文原文