2022-07-09 | 마주영 인턴기자

对囚犯称“活着回来就释放”…俄罗斯把人当“挡子弹的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有消息质疑俄罗斯以金钱和赦免为承诺,向本国囚犯招募投入最前线的“炮灰”。

据《每日电讯报》等外媒报道,俄罗斯调查报道媒体iStories近日报道称,圣彼得堡监狱内正在进行此类提议。内容是,前往战场的囚犯若能在6个月后生还归来,将获得20万卢布(约411万韩元),并不论剩余刑期立即获释。还有条件规定,如在战争中死亡,将向家属支付500万卢布(约1.03亿韩元)。

据iStories报道,起初只招募有服役经历的囚犯,但据称现在已不再区分相关经历。不过因极其恶劣的犯罪而服刑20年以上的囚犯被排除在外。一位消息人士称,报名者多达200余人,其中40人接受了测谎仪等事前审查。被选中的囚犯将以没有身份证的“幽灵士兵”形式被派往战场。

一名据称收到提议的囚犯家属在接受iStories采访时主张:“‘他们’对囚犯说‘给你们一个保卫祖国的机会’”,“还说报名者中大约20%能活着回来”。该家属称,所有内容都只是口头说明,没有任何书面记录,并表示“(我的家人)说不去,但很多人把这当成赚钱的机会,所以在犹豫”。

出面招募囚犯的“他们”,其背后据推测是俄罗斯民间军事企业“瓦格纳”(Wagner)。iStories认为,俄罗斯联邦安全局(FSB)也直接或间接介入了此事。

外媒指出:“这显示出人力紧张的俄罗斯在传统征兵工作上正在失败。”实际上近来有报道称,俄罗斯因战争长期化损失大量普通士兵和将官级指挥官,正在让退役将军复归。其中还有把体重达130公斤的高龄将军投入最前线激战地顿巴斯的情况。

阅读韩文原文