2022-07-09 | 이진석 기자

检方全力查办文政府公职人员犯罪…肃查政局正式开启[瑞草洞喧嚣]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“完全剥夺检察机关侦查权法案”施行两个月前,检方正全力投入针对前政权公职人员的侦查。在实际在职检察官人数大幅减少的情况下,相关侦查团队人力却得到加强,在正式的整肃政局之前进行“预热工作”。在针对文在寅政府人士的“大批举报状”接连不断之际,检方的侦查锋芒将指向何处备受关注。

据法律界9日消息,首尔中央地方检察厅公共侦查一部(部长检察官李熙东)和公共侦查三部(部长检察官李俊范)已将部门大部分人力投入对前国家情报院院长朴智元、徐薰的侦查。两位前国情院院长分别因“西海公务员被杀事件”和“脱北渔民遣返朝鲜事件”于6日被国家情报院举报。检方迅速展开侦查。Supreme Prosecutors' Office当日将案件移交首尔中央地方检察厅,次日分配给侦查团队。2020年在西海海上被朝鲜军射杀的韩国海洋水产部公务员李大准的遗属当日举报前国防部长官徐旭和前联合参谋本部情报本部长李汝澈的案件,也立即分配给公共侦查一部。此前遗属于上月22日举报事件当时任国家安保室长的徐前院长、前青瓦台民政首席金钟浩和前民政秘书官李光哲,公共侦查一部在一周后的29日以举报人调查为起点展开了侦查。

有观点认为,首尔中央地方检察厅可能会将多次被举报的西海公务员被杀事件与此次两位前国情院院长的案件合并,组建特别侦查团队,但检方对此予以否认。检方认为,由于各案件的具体内容不同,与组建“庞大侦查团队”或合并案件相比,分别着手侦查更为高效。检方表示,目前阶段公共侦查一部与三部的联合侦查也为时过早。

在人力方面眼下也无所欠缺。首尔中央地方检察厅在检察事务分担之后,副部长以下实际在职检察官比此前减少了30余人,但公共侦查一部和三部实际上得到了加强。两个部门中作为中坚力量的副部长检察官均由原来的1人增至2人,一部的资深科长级侦查官也由1人增至2人。

检方相关人士表示:“目前公共侦查一部和三部的大部分人员已投入当前案件”,“眼下没有组建特别侦查团队的计划,将各自负责自己的侦查,如需更多人力,将考虑增员方案”。

预计各侦查团队为获取资料,将于近期对案件发源地国防部和国家情报院等启动强制侦查。

除首尔中央地方检察厅外,针对文在寅政府时期公职人员的侦查团队也得到加强。正在侦查文在寅政府“产业部黑名单”疑云的首尔东部地方检察厅刑事六部(部长检察官徐贤旭)检察官人数由6人大幅增至9人。

另一方面,此前负责企业侦查的一线侦查团队规模接连缩减。典型的是在文在寅政府时期迅速崛起为检方内部新要职的公正交易调查部,成员由原来的15人(含2名派遣)大幅减至7人。作为尖端产业保护重点厅、正在侦查共同民主党国会议员李在明律师费代付疑云的水原地方检察厅,负责技术外泄案件的防卫事业·产业技术犯罪刑事部检察官也由10人净减至6人,副部长检察官职级也减少1人,组织明显缩小。

阅读韩文原文