2022-07-08 | 세종=권혁준 기자

牛肉鸡肉也零关税…进一步释放农水产品储备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为减轻因物价全方位上涨而受苦的普通民众负担,政府推出了8000亿韩元规模的“综合物价对策”。政府计划大幅扩大对牛肉等各类进口食品适用0%配额关税,以稳定“餐桌物价”,并通过提高对弱势群体的各项支援金额等财政支援来减轻痛苦。

尹锡悦总统8日在首尔龙山总统府召开“第一次紧急经济民生会议”,公布了包含上述内容的“为减轻高物价负担的民生安定方案”。他表示:“经济越困难,受打击最大的正是普通民众和弱势群体”,“将推进扩大燃油税弹性税率上限”。本次会议是5日国务会议上尹总统表示将每周召开紧急经济民生会议后举行的首次会议,副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐等12个部门的正副部长出席。

首先,为稳定餐桌物价,将下调各类进口食品的配额关税。进口五花肉配额关税物量增加2万吨,对目前适用10.6~16%关税的澳大利亚、美国等进口牛肉10万吨适用0%关税。鸡肉关税也从20~30%下调至0%。对奶粉类(176%)、咖啡生豆(2~8%)等也适用0%配额关税。

对国内畜产农户将支援屠宰手续费及饲料费,以引导扩大供给。马铃薯、大蒜、洋葱等主要蔬菜品种将提前投放储备物量,同时推进海外引进。鲭鱼、带鱼、鱿鱼、明太鱼等水产品也将转为政府储备物量常态化投放体制。

政府还推出了4800亿韩元规模的对受物价上涨直接冲击的弱势群体支援措施。发放给能源弱势群体的能源券单价自10月起提高至18.5万韩元,并对住房及教育给付受领者和次贫阶层,将政府粮谷销售价格临时下调至每公斤7900韩元。同时,向有未满2岁婴儿的次贫及以下阶层发放的尿布和奶粉支援金也分别提高至每月7万韩元、9万韩元。

为减轻普通民众的利息负担,自10月起在6个月内临时允许变更“垫脚石贷款”的偿还方式,这一点也引人注目。公共租赁住房租金将冻结,液化石油气(LPG)销售附加金减免30%(每升12韩元)的优惠也将延长。为缓解渔民燃油费负担的免税柴油油价联动补贴,也计划通过将基准单价从目前每升1100韩元下调至1070韩元的方式扩大发放。

阅读韩文原文