2022-07-08 | 이수민 기자

遁村主公施工方“合作社须彻底解决商铺纠纷才复工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

屯村住宅重建施工事业团再次强调,若要重启已停工两个多月的工程,必须彻底了结商铺纠纷,并通过合作社大会表决取得法律依据。

8日,首尔江东区屯村住宅重建施工事业团(现代建设、大宇建设、HDC现代产业开发、乐天建设)就与合作社的纠纷现状散发了单独立场声明。声明的核心在于9项争议事项中尚未达成协议的商铺重建纠纷。此外,施工团在声明中表达了这样的意愿:在首尔市前一天公布纠纷调解现状后,合作社称“与事实不符”,否认市政府的正式发布,因此希望向合作社成员等准确说明事实关系。

根据声明,施工团首先指出,商铺重建在公寓合作社成员与商铺合作社成员之间采用“独立结算制”,双方无法干涉彼此的开发收益与成本,并说明“现合作社介入新旧商铺代表团体、PM公司之间的纠纷,法律诉讼正在进行中”。施工团接着指出,“若在工程复工前商铺纠纷未达成协议、相关协议内容未在大会上表决通过,则复工后可能接连出现针对商铺的禁止销售临时处分、禁止设计变更临时处分、禁止施工临时处分等”,“这种情况下整体竣工将无法实现,入住可能延迟”。

施工团还主张,“目前在建的9号线商铺自4层起需与包含合作社成员户在内的2栋公寓工程一并推进,因此若商铺纠纷不解决,这2栋公寓的施工也难以进行”。

此外,施工团在声明中反复强调,因牵涉少数利益相关者的商铺纠纷,可能使多达6000余名合作社成员以及一般销售户、公共租赁户等公寓全体入住者的财产权行使受到重大限制,并要求合作社尽快解决。

阅读韩文原文