2022-07-08 | 변수연 기자

新林再开发促进地区最后一块拼图“新林1区”通过“新速企划”审议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是西南圈代表性老旧低层住宅密集区的新林1区域,将建成约4000户规模的住宅小区。

7日,首尔市表示,已召开第二次城市再整备委员会(受权)小委员会,通过快速整合规划(快整规划)对冠岳区新林洞808号一带的《新林1区域再整备促进规划变更(案)》作出附条件通过决议。随着新林1区域通过本次促进规划审议,“新林再整备促进地区”的最后一块拼图得以完成。

随着本次促进规划变更(案)获通过,新林1区域将改造为高29层、共4104户(公共住宅616户)的大规模公寓小区。

位于轻轨新林线首尔大创业城站站前商圈的新林1区域,是去年9月首尔市市长吴世勋亲自现场视察并宣布启动快整规划之地,是新林再整备促进地区的入口,规模约22万3000平方米的大型小区。

2006年被指定为再整备促进地区后,新林2、3区域正常推进并已完成管理处分批准,但新林1区域因区域内矛盾、违建建筑物等问题,推进一再延迟。

尤其是2017年申请促进规划变更后,因项目赞成与反对的矛盾等原因,立案程序多年进展缓慢,而通过推进快整规划,从立案到审议仅用7个月便迅速确定了促进规划。

首尔市表示,通过新林1区域的快整规划,一方面解决居民自身难以化解的长期区域难题,另一方面以可实现的规划为基础,着力推动整备项目正常化。

该地区原本违建建筑物比例高达40%,项目条件非常恶劣,但通过快整规划,借公共租赁商铺等确保了公共性,并通过容积率上调(230%→260%)大幅增加了户数(2886户→4104户)。

特别是对居民矛盾尖锐的北侧部分区域和虎岩路沿线地块,首尔市与冠岳区直接出面调解,促成居民达成共识,在促进规划决定后为停滞13年的项目打开了局面。

同时,首尔市在帮助项目正常推进的同时,还与居民协商制定了提升规划公共性的方案。

首先,将同步推进“首尔型水边感性城市”项目,最大限度保留冠岳山、道林川等周边自然环境,并将水边打造为市民生活与休闲活动的中心空间。计划将因过去城市开发而被覆盖、目前作为道路和下水道使用的河川(道林川)恢复为自然河川,以重构以水边为中心的城市结构为目标推进。首尔市将以市财政全额承担道林川自然河川恢复工程费用,合作社则在恢复后的河川沿岸以公共贡献方式建设水边公园。

为帮助三成洞市场等周边原有市场商户重新安置,计划尽量减少道路、公园等捐赠建设,转而确保74套区域所需的公共租赁商铺,保护原住民的生活根基。

还制定了既与自然协调、又提升与周边地区连通性的小区规划。计划建设连接冠岳山至道林川(水边公园)的4条绿地轴,并尽量减少地面车行动线,提供以步行者为中心的环境,同时打造便于自然与城市之间往来的连接街道。

首尔市住宅政策室室长金成甫表示:“这是在居民利害关系错综复杂、矛盾尖锐之处,由市政府充当调解者积极解决难题的先导案例”,并称“随着新林1区域的整备,期待西南圈一带居住环境改善、住房供应扩大,以及一度低迷的区域重现活力”。

阅读韩文原文