2022-07-08 | 박호현 기자

“罢工致2600亿韩元损失”…大宇造船社长“含泪呼吁书”[后记Biz]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋(042660)的1号船坞史上首次停摆。这里自1973年起、50多年来向全球海洋输送船舶。由于巨济统营固城造船外包分会擅自占据1号船坞,作为韩国造船历史象征的大宇造船海洋1号船坞已有近一个月听不到作业声。随着船舶交付中断,海外船东的不满声音接连出现,未参加罢工的大多数劳动者的生计也受到威胁。

大宇造船海洋社长朴斗善7日在玉浦造船厂就史上前所未有的1号船坞长期停摆召开紧急记者会,恳切请求外包分会停止罢工。对于在多年造船萧条之后重回景气、久违地订单涌入的大宇造船海洋而言,他诉称以景气为要挟的非法罢工已使公司存亡受到威胁。

因过去接单骤降,公司去年出现1万7547亿韩元的营业亏损。第一季度负债比率也逼近523%,还经历流动性不足。

即便处于这样的不利环境,受近来俄罗斯入侵乌克兰等影响,全球能源供需环境急剧变化,以液化天然气(LNG)运输船为中心的船舶订单大幅增加,大宇造船海洋也戏剧性地确保了三年的工作量。

朴社长之所以召开原本并无安排的紧急记者会,是因为显现复苏迹象的大宇造船海洋经营环境正以快于预想的速度再度恶化。除直接损失外,因船舶交付延期导致海外船东对大宇造船的不信任,以及当地劳动者的生计威胁等无形风险也在加重。

朴社长表示:“在1号船坞建造中的船舶共4艘,交付正被无限期推迟”,“随着从厂内工序转入厂外工序的在制品库存分段增加,厂内工序不久也将不得不停止。”

罢工造成的实际损失金额也在雪球般膨胀。朴社长说:“因下水延迟,每天造成销售额减少约260亿韩元、固定费损失约60亿韩元”,“仅销售额和固定费损失,到6月底就超过2800亿韩元。”

因未遵守交付日程而产生的延迟赔偿金也在发生。公司方面认为,截至上月底的延迟赔偿金为400万美元(52亿韩元)。若罢工持续到本月底,预计仅延迟赔偿金就将增至2000万美元(260亿韩元)。

据悉,海外船东正逐渐发出不满之声。因为集装箱船等待交付的船舶已签订租船合同,船东本可获得的收益也难免受损。在造船业界,遵守交期是提升发订方信赖度的唯一方法,交期既是今后确保订单的决定性因素,也是竞争力的核心。

除与海外船东的信赖问题外,劳动者的生计问题也在扩大。朴社长诉称:“随着造船厂心脏——船坞被封闭,前后工序的产量不得不调整,厂内直营及协作公司2万人以及厂外协作公司在内共计10万余人的生计也受到威胁。”

目前外包分会除占据1号船坞外,还在持续阻挠作业人员进入、妨碍高空作业车运行、切断气管、封锁物流堆场等武力示威。特别是,据了解目前参加罢工的劳动者为外包分会成员(400余人)中的120余人。包括厂内协作公司在内不足2%的少数人员罢工,使玉浦造船厂完全停摆。

朴社长诉称:“公司已公布调整加班、停止夜间作业等生产日程调整,如果事态长期化,缩减白班工时也不可避免”,“现在的损失并不仅限于大宇造船海洋,今后还可能扩散至整个造船业,危及韩国造船产业的存亡。”他接着强调:“请对在国家基干产业中发生的占据作业场所、殴打员工、损坏设备、妨碍作业等一切非法行为进行彻底调查,整肃法律秩序。”

阅读韩文原文