2022-07-07 | 왕해나 기자

韩独,贴敷型肌肉痛与关节炎药“凯妥普”累计销售额达3000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩独(002390)7日表示,其贴敷型肌肉疼痛、关节炎治疗药“Ketotop”累计销售额突破3000亿韩元。

这是2014年收购太平洋制药制药事业部门约8年后取得的成绩。韩独在收购时年销售额约200亿韩元的Ketotop实现两倍以上增长,2019年超过400亿韩元。今年将以东南亚、中亚为中心扩大市场,力争突破500亿韩元。

Ketotop自1994年上市以来,近30年稳居非处方药外用消炎镇痛剂市场销量第一。Ketotop通过皮肤使药物渗透,直接在患处发挥消炎镇痛作用。目前在新加坡、马来西亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等海外市场也反响良好,正成长为全球品牌。

韩独一直持续投资,以维持Ketotop的优良品质并具备自主生产能力。2017年投资337亿韩元在忠北阴城建成贴剂工厂,并根据客户需求不断改进产品。公司也率先开展环保活动,取消原装40片的分装纸盒以简化包装环节,将内盒改为再生纸,并将装产品的袋子改为环保可降解袋。韩独常务金美妍表示:“感谢喜爱Ketotop的顾客。”并称“今后也将倾听顾客的声音,为消除韩国的疼痛而努力。”

阅读韩文原文