2022-07-06 | 김남균 기자

尹:“对朝挑衅坚决惩戒”…将设立指挥“三轴体系”的战略司令部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统6日主持全军主要指挥官会议,要求“必须构建能够切实遏制并应对朝鲜任何挑衅的强大军事力量,保持牢固的备战态势”。

尹总统当天在忠南鸡龙台举行的全军主要指挥官会议上表示:“一旦朝鲜挑衅,必须迅速而果断地予以惩戒。”尹总统在非公开会议上还表示:“只有强大的对朝遏制力才能牢固守护朝鲜半岛和平。”并指示:“在韩美同盟的扩展遏制力之外,要尽快具备我们独自的韩国型三轴体系能力。”

总统为主持全军主要指挥官会议而到访鸡龙台,在历届总统中属首次。上届政府是把主要指挥官召至龙山国防部大楼或青瓦台,举行兼有午餐座谈的会议。此举被解读为总统亲自访问陆海空三军本部所在的国军中枢,表明将对朝鲜挑衅予以严正应对的意志。在时间上,与过去总统在就任1至2年后才主持指挥官会议不同,尹总统在就任不到两个月便迅速召开了会议。

国防部向尹总统汇报了将主导韩国型三轴体系的“战略司令部”创设计划。韩国型三轴体系指的是三个层面的应对方案:△有事时先发打击朝鲜核与导弹的杀伤链(Kill Chain)△拦截系统韩国型导弹防御体系(KAMD)△大规模惩戒报复体系(KMPR)。

战略司令部将指挥三轴体系的核心力量,包括侦察卫星、远程空对地导弹、战术地对地制导武器(KTSSM)、远程地对空制导武器、射程延长型爱国者(PAC-3 MSE型)导弹、玄武系列各型弹道导弹、F-35A隐形战斗机等。国防部计划明年具体制定部队编制等创设方案,并于2024年前后创设司令部。

尹总统听取了国防部长官李钟燮关于“尹锡悦政府国防政策方向”的汇报,并就四项核心国防议题的推进方案听取了主要指挥官和专家的意见。

核心方案包括:△大幅强化应对朝核与导弹威胁的能力 △推进基于人工智能(AI)的有人无人复合体系迅速战力化 △改善军队干部工作条件并保障指挥官指挥权 △让军队服役成为荣耀、国家负责到底的一流报勋等。

尹总统特别强调军队的科学化,称“要以第二次建军的力度重新设计国防态势全局,通过国防革新4.0跃升为科学技术强军”。他表示:“兵力资源正在减少,第四次产业革命正在改变战争的实施方式。”并要求基于尖端科学技术重新设计军队结构。为推进跨政府层面的协作,尹总统让韩国科学技术情报通信部与韩国产业通商资源部的相关人士参加会议,并指示积极配合军队训练体系的科学化转型。

尹总统表示:“无论成为多么尖端的科学技术强军,如果牢固的敌情观念和严明的军纪崩塌,也毫无用处。”并叮嘱要致力于改善兵营环境。

尹总统在非公开会议上表示:“军队组织靠士气生存。”并指示积极发掘能够提升官兵福利与士气的方案。会议上还再次确认了曾为总统竞选承诺的各项对策:△到2025年士兵月薪200万韩元 △新设干部夜间及节假日加班津贴 △改善职业军人家属的住房与教育环境等。

另一方面,在朝鲜第七次核试验临近的观测下,政府正准备有事时与挑衅相应的措施。国防部表示,隶属美国阿拉斯加州艾尔森基地的6架F-35A已部署至朝鲜半岛。随着朝鲜威胁程度上升,文在寅政府时期取消的韩美联合大规模实机动训练也将逐步恢复。

阅读韩文原文