2022-07-06 | 박신원 기자

“尹核心人士”一句话引来“项目全面重审”…女性家族部存废论再起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部5日表示将全面重新审视“2022年青年性别平等文化推进团”项目,围绕女性家族部存废的争议随之扩大。上月该部还为推进该项目举行了启动仪式,但在被称为“尹核关”(尹锡悦总统核心相关人士)的国民力量党院内代表权性东批评后,项目骤然中止,外界预计女性家族部撤销将成为现实。

据女性家族部6日介绍,上月30日举行了“2022年青年性别平等文化推进团(黄油刀团队)”启动仪式。该项目由女性家族部主管,主要内容是围绕青年在性别平等、缓和性别矛盾、营造公平的青年就业环境、心理关怀四个领域发掘的议题,开展内容制作与观念改善活动。

女性家族部今年共选定17个团队、63人为项目对象,计划为每个团队提供最多600万韩元支持,并在6个月内开展宣传活动、内容制作和观念改善等工作。但随着权性东公开批评,项目被叫停。他4日通过自己的脸书表示:“已与女性家族部长官通话,指出了该项目存在的问题”,并指出“声称要缓和男女矛盾,实际上却在加剧矛盾,其项目方式与新政府撤销女性家族部的基调无关”。

经确认,权性东发言后仅一天,女性家族部便在未事先向项目对象说明讨论过程的情况下作出全面重新审视的决定。女性家族部一位相关人士表示:“关于项目重新审视,我们正开放所有方向进行研究”,“取消项目也在选项之内”。对已确保预算的项目在一天之内推翻,是极为罕见的决定。

被选为该项目对象的A某表示:“是通过报道了解情况的”,“原定于周三即6日收到支持款,但5日通过电子邮件收到项目主办方社会合作社Parti的通知,称与女性家族部的协商时间延长,拨款将延迟”。

女性家族部主管的年度项目在一直主张“撤销女性家族部论”的权性东提出意见后立即进入重新审视程序,使该部的存立基础进一步动摇。女性家族部长官金显淑就任后也一直主张“缓和性别矛盾”,但在上月30日举行的“2030青年市政厅会议”上表示“撤销女性家族部的立场不变”。

阅读韩文原文