2022-07-05 | 강동헌 기자

"惨痛且羞愧"…延世大学毕业生联署支持保洁劳动者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

延世大学在校生对在校内举行要求改善待遇示威的清洁工人提起民事、刑事诉讼一事曝光后,部分毕业生站出来支持清洁工人。

据5日大学界消息,11名延世大学毕业生从前一天起在网上就《关于延世大学学生起诉清洁工人事件的毕业生立场声明》征集签名。目前已有303人参与。

他们在声明中表示:“作为毕业生,无法掩饰惨痛和羞愧的心情。”“我们支持延世大学清洁、保安工人的正当要求和斗争。”“(提起诉讼的学生们)把不便的责任归咎于错误的地方,这种无知、只看眼前损失而看不到结构性矛盾的视野狭隘、不追问真正原因的懒惰,令人遗憾。”

他们还说:“我不清楚多背一行教材上的句子是否比认识现实中发生的不公更重要。”“如果觉得扩音器的声音令人不适,理应向放任他们不得不带着扩音器走上白杨路的校方追究责任并表达愤怒。”

他们还向校方表示:“请尽快保障工人们能在有尊严且安全的环境中工作的待遇。”“希望在深爱的母校不再发生令人羞愧的事情。”

另一方面,在民事诉讼方面,延世大学法学院95级的金南珠律师等毕业生法律界人士决定担任辩护。

此前,3名延世大学在校生以校园内清洁工人示威噪音侵害其上课权利为由,提起了民事、刑事诉讼。

阅读韩文原文