2022-07-05 | 박경훈 기자

首尔市公共自行车“Ttareungi”年底起可投放企业广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年年底起,在首尔市公共自行车“Ttareungi”上将可以看到企业广告。

首尔市5日表示,为改善Ttareungi的运营收支,将首次引入企业广告。据首尔市介绍,Ttareungi会员数已突破350万人,今年4月累计使用次数超过1亿次,使用量持续增长,但运营收支赤字却在扩大,2019年为90亿韩元,2020年为99亿韩元,2021年为103亿韩元。

首尔市认为,赤字若不断累积,可能成为服务改善的障碍,因此为使目前仅有每日1小时1000韩元使用费的收益结构多元化,决定引入企业广告。本月内将为广告代理公司和广告主举办事前说明会,预计9月左右招募广告经营者。

为维持Ttareungi的公共性和亲切形象,首尔市计划引入以单一企业品牌形象为主、而非特定产品的广告。广告形式定为在Ttareungi标志右侧并列标注企业的标志或名称。考虑到美观,广告投放位置限定为Ttareungi车架、租赁点指示牌、Ttareungi应用程序和官网等4处。

广告将适用于目前运行中的共4万1500辆Ttareungi和首尔市全域约2600处租赁点。在选定广告主时,将排除损害Ttareungi形象或不符合社会秩序的企业。首尔市预计,通过Ttareungi广告取得的收入按2年计算至少约为13亿韩元。首尔市城市交通室长白虎表示:“期待与Ttareungi所追求的减碳、环境保护等价值相符并有兴趣的企业参与。”

阅读韩文原文