2022-07-05 | 정혜진 기자

默认选项12日引入…300万亿韩元退休年金能否见效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

退休年金预先指定运用制度(默认选项)将自12日起正式实施。

据韩国雇佣劳动部等相关部门5日消息,规定默认选项主要内容的ACT ON THE GUARANTEE OF EMPLOYEES' RETIREMENT BENEFITS施行令已在国务会议上获得通过。据此,12日起确定缴费型(DC)退休年金和个人型退休年金(IRP)将引入默认选项。默认选项是指当参加者即劳动者未另行确定运用退休年金积累金的金融产品时,按事先确定的运用方法自动运用积累金的制度。根据退休年金监管规定的修订,尽管存在原有风险资产上限(70%)的限制,仍允许将积累金的100%用于运用。

退休年金经营机构须制定向雇主和参加者提供的预先指定运用方法,并经韩国雇佣劳动部所属审议委员会审议。审议委员会由韩国雇佣劳动部副部长担任委员长,主要由具备专业性的退休年金相关专家组成。

目前可获批准的产品为:△本息保障型产品100% △基金产品(TDF·BF·SVF·SOC)100% △本息保障型产品与基金产品混合的组合型产品。审议委员会计划对本息保障型产品主要审议利率与期限的适当性、存款人保护额度、是否可随时加入等事项;对基金及组合型产品则审议资产配置的适当性、损失可能性、手续费等事项。首次审议委员会将于10月内召开,获批产品随后公布。

退休年金经营机构须向雇主提供已获雇佣劳动部批准的预先指定运用方法的主要信息。雇主须经劳动者代表同意程序,将所选运用方法反映到退休年金规约中。劳动者从经营机构获取产品信息后自行选定运用方法即可。

若原有产品已到期但4周内无运用指示,退休年金经营机构将通知“若2周内不作出运用指示,积累金将按预先指定运用方法运用”。通知后2周内仍无运用指示,积累金即按该运用方法运用。新加入后无运用指示的情况下,无需等待4周即会直接收到通知,2周内无指示则按预先指定运用方法运用。

未以预先指定运用方法运用积累金的劳动者,如有意愿也可直接转为预先指定运用方法运用(Opt-In);在运用期间也可随劳动者意愿随时指示转为其他产品(Opt-Out)。此外,根据退休年金监管规定的修订,尽管存在原有风险资产上限(70%)的限制,预先指定运用方法可运用积累金的100%。

退休年金经营机构如判断需变更已获批的预先指定运用方法,须获得雇佣劳动部的变更批准。批准事实与变更内容须通知劳动者,不愿接受变更运用的参加者可指示转为其他产品。

如以虚假、不正当方式获得批准,或事后不再具备批准条件,审议委员会可撤销批准。此时亦须立即通知劳动者,并履行引导转向其他金融产品或将积累金转移至同一风险等级的预先指定运用方法等参加者保护措施。

政府方针是按季度对预先指定运用方法的运用现状及收益率等进行信息披露。同时计划每3年至少一次对运用方法进行定期评估、审议是否继续批准,将力量集中于产品的监测与管理。

雇佣劳动部长官李政植表示,“此前退休年金制度因收益率偏低等问题,在某些方面未能成为劳动者养老准备的坚实支柱”,“我们将尽快让今年4月引入的中小企业退休年金基金制度和积累金运用委员会,以及7月引入的预先指定运用制度在现场落地”。

阅读韩文原文