2022-07-05 | 맹준호 기자

HK inno.N推出易服用透析延缓药“Kremezin速溶片”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HK inno.N(195940)推出了大幅改善慢性肾病患者透析延缓剂“Kremezin细粒”服用便利性的“Kremezin速崩片”(图·成分名:球形吸附炭)。HK inno.N计划借该产品在年规模约310亿韩元的韩国国内球形吸附炭市场进一步强化地位。

HK inno.N于5日表示,已在本月1日推出Kremezin速崩片。该产品每日服用量仅为其他公司产品的一半左右,用少量水即可轻松服用。此前上市的其他公司胶囊剂需一次服用7粒、每日3次共21粒。而Kremezin速崩片一次4片、共12片即可。

特别是该产品为在口中仅用少量水即可迅速崩解的速崩片形态。HK inno.N方面解释称,该产品的开发使难以吞服药片的高龄者或水分摄入受限的慢性肾病患者也能便利服用。

HK inno.N在推出此次Kremezin速崩片的同时,还对现售Kremezin细粒的包装设计进行了全面改版。包装内附服药说明书,介绍了无需用糯米纸(包药用的淀粉材质纸·服药用纸)即可简便服用的方法。还加入了可连接服药指导视频的二维码,让任何人都能轻松了解服用方法。

HK inno.N相关人士表示:“计划以Kremezin速崩片上市为起点,在约310亿韩元规模的球形吸附炭市场掀起新风。”

Kremezin是为延缓慢性肾病患者透析而开发的全球首个慢性肾功能衰竭药物,HK inno.N从日本吴羽公司引进细粒剂,自2005年起销售,本月起亦引进并推出速崩片。

Kremezin的主要成分球形吸附炭可吸附体内引发尿毒症的毒素,使其随粪便排出。它不仅用于改善进展性慢性肾病患者的尿毒症,还可作为延缓进入透析期的药物使用。

HK inno.N相关人士表示:“Kremezin自2005年上市以来的17年间,一直致力于改善众多慢性肾病患者的症状”,“今后也将继续提供让更多患者能够选择多样方案的环境。”

另一方面,慢性肾病是肾脏损伤或肾功能下降持续3个月以上的疾病,伴有本应随尿液排出的废物在体内蓄积的尿毒症。若发展为末期肾功能衰竭,则需接受透析或肾移植。

阅读韩文原文