2022-07-05 | 양준호 기자

“两杆上果岭”成话题的尹伊娜:“目标是既有爆发力又有稳定性的球员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽未获得出道后的首座奖杯,却赢得了众多球迷。韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛新人尹伊娜(19岁,海特真露)在3日结束的McCol·Mona Park公开赛中以2杆之差位列单独第二。虽未能实现逆转夺冠,但凭借坚持到最后的追击留下了强烈印象。

尤其是第18洞(五杆洞)的第二杆,在赛后仍被人们谈论。尽管距球洞222米、且上果岭为陡坡,她毫不犹豫击出的球越过果岭前沙坑滚动后,停在球洞后方7米处。虽然只是短暂瞬间,但这一击令人惊叹,足以让加洞赛的可能性得以延续。

4日在前往体能训练途中接到电话的尹伊娜说:“很多高尔夫球迷都在谈论最后一洞两杆上果岭的事。‘真的太厉害了’这样的称赞让我很开心。”甚至未参加本次比赛的奖金榜第一名朴玟志也在尹伊娜的Instagram上留言称赞很帅。

以落后2杆的第二名出发的尹伊娜,在最终轮中段连续四洞抓鸟,全力发力。之后本以为又要落后,但在第17洞(三杆洞)推进远距离小鸟推,重新带动了气势。据她说,此前推杆不理想,于是专注于距离感训练,结果最近两站比赛中长推经常进洞。

尹伊娜回顾第三轮说:“前半段好像有点贪心,打得有些勉强”,“后半段我想着重新沉稳地打,结果处理得不错。”经典对决次日,她脑海中“混杂着比赛收官良好的满足感,以及如何准备下一站比赛的想法”。

“备受关注的两杆上果岭”是相当有信心的胜负手。她解释说:“第一轮没有尝试两杆上果岭,第二轮尝试了但没能上果岭,在周边打了切球。但第三轮那天用3号木打的第二杆如设想般顺利,一打出去就想‘这个上去了’。”尹伊娜表示3号木是自己最有信心的球杆之一,平时飞行距离(carry)约为220米,她笑着说:“击球打好的话正好是能上果岭的距离”,“如果老鹰推也进洞就太好了。”

尹伊娜本赛季平均开球距离264码,位居该项第一。在上一站下坡球洞较多的比赛中,她轻松打出300码,最远甚至达到320码。据说若下决心击球,在平地上也能打出280码左右。

在吴世旭教练的指导下,她掌握了积极利用地面反作用力的挥杆,从而能够轻松打出远距离。喜欢硬拉等大重量训练也有所帮助。尹伊娜解释说:“重量不会提得太高,保持在60公斤左右,但会坚持练。”

最近两站比赛分别取得第三、第二,下一次是否就是冠军?尹伊娜说:“虽然非常想夺冠,但我想把重点放在每天成长上。继续积累更多经验,如果在这个过程中机会来了,也想夺冠,就是这样的心态。”

她尽量把对冠军的欲望降到最低,但对远距离第一的头衔并不掩饰自己的渴望。“说实话,我对远距离第一有点欲望,对果岭命中率第一也有欲望。到目前为止比赛季前设想的要好,所以想再多积累经验,慢慢打牢基础,成为不动摇的球员。”

视李贞恩6和金雅林为榜样的尹伊娜说:“目标是成为既有一击能力又稳定持续的球员。”

她将参加8日起在坡州西园谷举行的为期三天的大宝Housed公开赛。6年前还是昌里小学六年级学生的尹伊娜曾在这一球场夺冠。那是Seoul Economic Daily赞助的德信豪征杯青少年赛,尹伊娜以两轮合计9超杆夺得女子高年级组冠军。

尹伊娜说:“前不久打练习轮走了一遍球场,六年级时比赛的记忆一幕幕涌上来。我自己也有点期待,跟那时相比我会有多大变化。”

阅读韩文原文