2022-07-04 | 이태규 기자

日本野村“韩国三季度负增长……一年内陷入衰退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本投资银行(IB)野村预测,韩国今年三季度将出现负增长,并将在未来一年内进入经济衰退(recession)。

据彭博4日(当地时间)报道,野村在研究报告中预计,韩国将与美国、欧元区、英国、日本、澳大利亚、加拿大等一同在一年内陷入经济衰退,全球经济将呈现整体增长放缓。

野村表示:“显示全球经济正进入同步增长放缓的信号在增加”,“这意味着不能再依靠出口复苏来实现增长,因此我们预测将出现多重经济衰退。”这意味着,若某一国经济景气,对该国的出口会增加、该国经济也会受到积极影响,但当全球主要国家经济全都不佳时,就可能发生多重经济衰退。

野村尤其担忧,就韩国、澳大利亚、加拿大等而言,若央行加息冲击住宅市场,经济衰退将比预期更为严重。特别是预计韩国三季度增长率将降至-2.2%,将较早受到严重打击。在韩国经济展望方面,野村在主要投行中一向持最为悲观的看法。

野村预计,日本受持续宽松货币政策等因素支撑,衰退程度最轻。中国虽有新的新冠封控风险,但受经济政策效果影响预计将表现较好。

预计美国将从今年四季度起经历长达5个季度、程度浅但持续时间长的衰退。对欧洲则观察认为,若俄罗斯完全切断天然气供应,衰退强度可能严重得多。野村将美国和欧元区明年的经济增长率均定为-1%。

阅读韩文原文