2022-07-04 | 연승 기자

医美平台“江南姐姐”重启招引外国患者服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营医美平台“江南姐姐”的Healing Paper于4日表示,因新冠疫情中断的日本外国患者引进服务已在2年4个月后重启。

随着此次外国患者引进服务重启,日本用户可在江南姐姐上不仅比较搜索日本医美医院,还可比较韩国医院的项目价格及评价,并申请咨询。目前江南姐姐的日本用户为40万人,占全部380万用户的10%以上。

为便于日本用户与韩国医院顺畅沟通,江南姐姐将以能够进行日语接待的韩国医院信息为中心提供自动翻译功能。主要是医院介绍及医生信息、其他用户的评价会被自动翻译,用户与医院之间在线聊天咨询时也支持实时翻译。

2019年12月,江南姐姐首次推出日本外国患者引进服务。新冠扩散期间将战略转向进军日本本土的江南姐姐,在收购日本医美服务“Lucmo”后,于2020年12月推出向日本用户提供日本医院医疗广告和评价的本地服务。江南姐姐在日本本土拥有最多入驻医院,成为第一大平台。Healing Paper业务总管林贤根表示:“今后将为引进外国患者作出贡献,广泛宣传韩国医美竞争力,并作为帮助全球医疗信息透明化的全球第一医美平台不断成长。”

阅读韩文原文