2022-07-04 | 현혜선 기자

《两天一夜》罗ইন

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《两天一夜》中五位男士充满浪漫的修学旅行抓住了电视观众的心。

据收视率调查机构尼尔森韩国4日数据,前一天播出的KBS2《两天一夜 第四季》(以下简称《两天一夜》)全国收视率达8.6%,位居同时段第一。尤其是确认文世允脸上被涂写的“饭”字、DinDin与延政勋的早餐得以确定的瞬间,分钟最高收视率一度升至11.3%。

当天的节目描绘了成员们回到学生时代的“回忆召唤”旅行记。五位男士在各自路线体验滑索,成功完成接力数学运算任务,获得了甜点。由于按“义气号码”顺序点菜,5号文世允没能买到食物,但在制作组“扔掉的可以吃”的提示下,大家互相把食物扔给对方分享,度过了温馨的时光。其间,金钟民因把罗仁佑没有扔掉的面包放进嘴里,被从4号降为5号,气得大喊“我要把一切都掀了”,引得众人大笑。

在大本营,围绕两极分化菜单的迷你游戏大联欢展开。第一轮进行谚语对决,罗仁佑喊出“冻脚上的左脚”这种毫无根据的答案,于是得到的不是鸡汤而是败者菜单——辣鸡炒面。第二轮人物问答中,金钟民看到罗仁佑的照片却结巴地说“这这这,罗仁佑”,结果拿到的不是鳟鱼生鱼片而是斑鳐生鱼片。成员们不断累积败者饭桌,历经艰难,但最终发挥协作精神,勉强获得五花肉、拉面、牛肉饼等成功菜单,凑成丰盛的一桌晚餐。

轮到按“义气号码”顺序取食物时,5号金钟民满心不安、汗流不止。但老幺罗仁佑为了金钟民一口气吃掉四块斑鳐生鱼片,展现温暖义气,令众人惊叹。金钟民吃着成员们留下的美食以及炒面、柠檬等刺激性食物,结束了笑声与辛酸并存的一餐。

随后是以“义气号码”变更权为奖励的枕头大战。最强者“力世允”凭无可匹敌的力量连胜,但因双腿逐渐发麻,最终在延政勋面前屈服。最后与延政勋对阵的DinDin用平语攻势刺激大哥,却终究败于延政勋的乱打之下。旁观的成员们纷纷站到延政勋一边,毫不留情地挥舞枕头“围攻DinDin”,引发观众爆笑。

枕头大战胜者延政勋选择了3号,剩下的成员则展开“木头人”对决。要在鬼延政勋不知情的情况下换衣服、吃夜宵、进行盐水福不福,然后逃出大本营,本以为是高难度任务,但5号金钟民第一个成功,制造大逆转。在过热的气氛中,文世允与DinDin与盐水展开无休止的战争,最终DinDin获胜,守住了1号。

完成修学旅行重头戏烛光仪式的五位男士,进入了睡觉期间脸上不被涂鸦、必须自己醒来的起床任务。前号的DinDin、金钟民、延政勋获得了马克笔,彻夜未眠的DinDin在金钟民和文世允脸上作画,化身“Din画伯”。罗仁佑则对金钟民、延政勋乃至DinDin整夜倾泻的哥哥们的“关爱攻势”毫无招架之力。以干净面容出现的延政勋和DinDin成功吃到早餐,迎来圆满结局。

阅读韩文原文