2022-07-03 | 이진석 기자

[独家]检方起诉羁押从中国子公司窃取技术另开公司的代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名企业代表从自己此前任职的半导体、显示器设备企业的中国子公司窃取核心技术,另立同领域公司经营业务,现已被移送审判。有观点指出,产业技术外流案件手法日益精巧、规模不断扩大,亟需强化相关领域的侦查力量。

据检方和法律界3日消息,水原地方检察厅防卫事业·产业技术犯罪刑事部(部长检察官李春)于上月30日以违反产业技术保护法和反不正当竞争法的嫌疑,对半导体元件制造企业A公司代表B某予以逮捕起诉,并对共同代表等2人予以不予逮捕起诉。

B某曾在显示器、半导体制造设备销售企业DMS的中国法人担任组长,任职至2015年年底。DMS于2000年开发出可去除液晶显示器(LCD)及有机发光二极管(OLED)基板异物的高集成清洗设备(HDC),在相关领域占据全球市场份额40%,十多年来保持业界第一。2006年还在中国山东省威海市设立零部件生产法人,进军当地市场。

B某在辞去DMS中国法人组长职务后不久的2015年10月设立了A公司。据检方称,B某涉嫌通过数年间挖角DMS韩国及中国籍员工的方式窃取技术,并将由此生产的清洗设备自2016年起至去年销售给国内及中国企业。

检方在国家情报院产业机密保护中心的情报线索基础上启动侦查,经相关人员调查及搜查扣押等强制侦查,于上月23日逮捕了被认定主导整体犯罪行为的B某。一并被移送审判的员工C某涉嫌将DMS的产品设计图纸外泄至A公司。

检方对扣押物品的分析结果显示,A公司保管的显示器清洗设备相关技术资料中,相当一部分经查为自DMS外流的技术。由于大部分资料在2016年之前转移,时间久远,具体外流方式尚未查明,但基于资料数量庞大以及DMS技术实际被使用的情形而提起公诉。据悉,B某等人在检方调查过程中就相关资料流入A公司的经过否认嫌疑,称“这是中国籍员工带来的资料,不知道怎么会在这里”。

据悉,检方认为,由于没有自主技术的A公司仅靠销售以DMS技术制造的清洗设备维持经营,因此将全部营业收入中的大部分认定为受害金额。A公司每年实现70亿至80亿韩元的营业收入。

检方也存在展开追加侦查的空间。A公司在中国也设立了企业,而本案中并未就在中国销售给DMS方面造成的损失适用嫌疑。不过,除非中方提交资料,否则难以核算当地营业收入,且无法进行强制侦查,能否查明其他罪行尚属未知。

有观点指出,近来技术外流案件增多、规模扩大,但检察人力不足导致侦查困难,亟需制定对策。检方一名相关人士表示,“半导体、二次电池等领域的技术外流案件层出不穷,但侦查条件并不宽松”,“水原地方检察厅技术外流部门的检察官原有8人,如今减至5人,人力短缺严重”。

阅读韩文原文