2022-07-03 | 서지혜 기자

首尔恩平、京畿高阳一带“爱情虫”出没,潮湿天气是原因?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“爱情虫”的虫群在首尔恩平区和京畿道高阳市一带大量出现,给居民生活带来越来越多不便。区厅等地方机构已启动紧急消杀,但由于天气潮湿,彻底灭除似乎并不容易。

恩平区厅2日表示,正在对“爱情虫”实施紧急消杀。这种被称为“爱情虫”的虫子学名为“双翅目缘毛蚊”,体长略小于1厘米,属蝇类昆虫。它们不仅在交配时,连飞行时也雌雄成对黏在一起,因而被称为“爱情虫”。其特性是成虫后交配3~4天,雄虫随即脱落死亡,雌虫产卵后结束生命。

近期“爱情虫”激增的原因尚未有具体查明。不过,6月底正值繁殖期,首都圈梅雨持续、天气变得潮湿,它们似乎从山中出没到邻近的居住区。“爱情虫”没有毒性,也不咬人。但其外形令人厌恶,且有向人身上飞扑的习性,社交媒体和网络社区上诉说困扰的帖子接连不断。据悉,区厅和居民中心等也接到大量投诉。

尽管情况如此,消杀似乎并不容易。因为下雨时喷洒杀虫药没有效果。恩平区厅解释称:“据了解,‘爱情虫’并非害虫,而是可消灭螨虫、净化环境的益虫”,“但由于给居民带来不便,已动员恩平区保健所和各洞新村自律防疫队实施紧急消杀。”不过其补充说:“采用烟雾和喷雾方式消杀,雨天没有效果,因此不予进行。”

阅读韩文原文