2022-07-02 | 박진용 기자

[创业,没有安全网]免除变滥诉,连带保证废除的真相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

废除政策金融机构连带保证被认为是文在寅政府在中小企业·创投领域提出的最大业绩之一。将“营造鼓励创新的创业国家”列为国政课题的文在寅政府,为缓解失败负担、扩充再挑战基础设施,于2018年果断废除了政策金融机构的连带保证。连带保证会在事业失败时让企业债务由代表个人承担,被视为让创业最具负担的代表性障碍。

但企业人士对废除连带保证的效果提出疑问的情况并不少。其中代表性的批评是,随着连带保证被废除,保证机构等为防止损失而滥诉企业人士。

筹备电影内容相关事业的金智慧(化名)代表,与技术保证基金(技保)进行了近4年痛苦的诉讼战。金代表约4年前从技保获得连带保证免除,代价是签署了透明经营誓约书。但受新冠疫情等影响,电影事业搁浅,最终未能偿还保证贷款。

此后技保以“设立SPC特殊目的法人试图侵占贷款”等理由对金某提起控告。其着眼点在于,若能证明存在侵占贷款等违反透明经营的事实,金某便不能成为连带保证免除对象。

侦查机关作出了不起诉处理。理由是技保的主张源于对电影行业理解不足。实际上电影或电视剧制作公司规模小,而单个项目预算最少需要数十亿韩元,因此在启动新项目时,为保护投资款常常设立SPC特殊目的法人。金某也是在签订投资协议、推进投资的情况下设立了SPC特殊目的法人,而判断为“法人格滥用”的技保却断定其侵占了贷款。

此后技保还提起了民事诉讼。但2020年11月,金某在民事诉讼中最终也获胜。当时主审法官表示:“以被告违反透明经营约定为前提的原告主张,无需进一步审查,即无理由。”技保以内部方针为由还提出了上诉。当然结果没有改变。2022年4月,审判部驳回了原告的上诉。

金某诉苦道:“技保方面主张,与(他们提供保证贷款的)项目无关、通过其他个人贷款投入公司的运营资金如何使用,也有举证义务”,“这就是政府所说的透明经营吗?”

金某回忆说,本应集中于事业、为重整旗鼓打下基础的时间,事实上全部投入到应对诉讼上,这最为痛苦。

金某表示:“说是废除连带保证来降低创业风险,结果反而把企业家当成诈骗犯滥用刑事控告,这样行吗”,“在持续近4年的诉讼期间,完全无法专注本业。因为没有聘请律师的费用,只能自己代替律师一一应对诉讼”。

一线现场也有很多意见认为,政策金融机构那种把失败企业家一概视为敌对对象的惯例也必须改变。对正在走正常重整程序的企业一味拒绝贷款的做法即为代表。

这是韩国金属硅代表崔钟五的经历。该公司因主要交易方破产的影响,于2018年向首尔重整法院申请简易重整开始。此后在2019年1月获得重整认可决定,2020年3月重整程序提前终结。去年4月,正与国内外大企业共同开发及生产二次电池负极材料之际,小商工人振兴公团(以下简称小振公)的政策资金公告消息对崔代表而言犹如久旱逢甘霖。因为他判断,只要通过政策资金配备量产设备,就能生产低价硅原料。

但小振公最终拒绝了贷款。其主张是,即便韩国金属硅的重整程序已正式终结,在重整计划履行完毕(约需10年)之前也不能成为支援对象。还提出了该公司在小振公自身电算系统中被识别为逾期状态的依据。与信用保证基金、技术保证基金等相比,这在崔代表看来也是难以接受的逻辑。因为在技保和信保实际查询结果为“逾期中止”状态。

崔代表抱怨道:“根据相关法律,重整程序终结的企业只要履行重整计划,就与正常经营的一般企业相同。这与中小企业振兴公团等运营重整企业再起支援项目形成极大反差。”

崔代表还分享了亲身经历:“小振公此前多次发来与事实不符的答复,事后才承认错误,这样的事不止一两次。”

“第一次向小振公咨询时,对方说‘电算查询结果显示,正在重整中的公司没有申请资格’。我出示了法院的重整终结公告后,对方承认错误说‘是电算错误’。之后又以‘逾期中的公司不能申请政策资金’的逻辑拒绝贷款。我解释说‘不仅重整申请之后,重整申请之前公司也从未逾期’,得到的回答反而只是‘我们电算上就这么显示,没办法’。”

为解决这一问题,崔代表求助于国民信访窗口。直到那时,小振公才承认内部电算资料错误,并表态将迅速改进。

崔代表就这样与小振公白白耗费了近半年时间,所幸从技保获得约5亿韩元的保证贷款,成功起死回生。得益于此,与电池领域大企业的合作也进入正轨。特别是最近还与世界性化学材料企业、比利时的优美科签订了共同生产合同。

以下是崔代表的最后一句话。

“现在所有问题都已解决,也不会再有用到小振公的时候,但我是出于必须纠正政策金融机构故意无视像我们公司这样遭遇一时困难的企业这种做法的想法,才参加了采访。重整企业在现实中很难获得新的保证书或使用商业银行。只是真心希望政策金融机构现在开始能够有所改变。”

阅读韩文原文