2022-07-02 | 김연하 기자

物价高企…美国麦当劳“1美元饮料”也将消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》1日(当地时间)报道,美国麦当劳正在部分终止以1美元提供任意杯型碳酸饮料等的促销活动。

据报道,从美国芝加哥到田纳西州的相当多地区的麦当劳加盟店,已将原有“1美元饮料”的价格上调数十美分,或对非小杯的中杯和大杯重新定价,高于1美元。麦当劳总部曾建议加盟店主至少将该促销维持到今年9月,但面临成本上升压力的多个地区的众多加盟店正在停止该活动。

此外,在麦当劳的56个美国市场中,有16个加盟店主合作组织通过投票决定,以其他低价菜单广告取代“1美元饮料”广告。《华尔街日报》分析认为,这是“1美元饮料”促销走向废止的步骤。这意味着曾经挺过2008年全球金融危机和2020年新型冠状病毒感染症(新冠)事态的促销活动,如今面临终结危机。

《华尔街日报》认为原因是40年来最严重的通胀。此前5月美国消费者价格指数(CPI)同比大涨8.6%,创1981年12月以来最大涨幅。在此背景下,麦当劳总部3月通知加盟店主将食品和纸制品价格上调10%至12%,加重了店主负担。

阅读韩文原文