2022-07-01 | 김병준 기자

金胜熙“违反政治资金法?未曾用于私人用途”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部长官候选人金胜姬1日就有关其违反《政治资金法》的疑惑进行反驳,要求依据准确事实关系进行报道。

金候选人当天通过福利部的说明材料表示:“从未故意将政治资金用于私人用途”,“基于错误事实的报道内容仍在持续,请依据准确的事实关系进行报道”。

金候选人表明这一立场,似是因为中央选举管理委员会(选管委)于6月28日就金候选人是否违反《政治资金法》向Supreme Prosecutors' Office提出侦查委托。选管委此前就金候选人的租车保证金1857万韩元和配偶车辆保险费34万5900韩元,承认违反《政治资金法》并已退还给选管委。

金候选人就以配偶名义的汽车保险费和租车租金等涉嫌将政治资金用于私人用途的疑惑解释称“这是会计处理过程中实务性失误所致”。她接着强调:“近期察觉问题后向选管委咨询,得到因会计失误而支出的资金应予退还的答复,据此进行了退还”,“称已承认违反《政治资金法》的报道内容并非事实”。

金候选人就选管委的举报也表示:“并不是认定为违反《政治资金法》而提出举报”,“而是就是否违反向检方委托侦查”。她接着表示:“今后若开展检方调查,将如实说明相关内容,证明并无嫌疑”。

不过,即便如此解释,金候选人出任福利部长官的前景预计仍不明朗。国民力量党政策委议长成一钟当天表示:“似乎存在实务人员的失误,但所有责任都由国会议员承担”,“我认为现在委托这样的侦查相当不妥”。共同民主党议员辛铉英也表示:“金候选人是侦查对象,而不是人事听证会对象”,“现在应当撤回任命或自行辞职”。

阅读韩文原文