2022-06-30 | 마주영 인턴기자

朴志玹就赵宥娜一家悲剧称“这期间政治做了什么”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前共同紧急对策委员长朴智贤就赵有娜(10岁)一家死亡事件表示,"在这样的事情发生期间,(政界)都做了什么",将批评的矛头指向政界。

声称要去济州岛体验"生活一个月"而离家的赵有娜一家,于本月29日在全罗南道莞岛被发现死亡。

前委员长朴智贤30日通过脸书表示,"原以为是去体验一个月生活学习的孩子,与父母一同被发现成为遗体。家中信箱里堆满了信用卡欠款催缴通知书,据说孩子的父母自营生意倒闭后无力偿债","十岁的孩子在父母手中走向死亡。父母选择了极端方式。孩子失去了可以展开无数梦想的日子。实在令人悲痛"。

她还批评说,"在一个孩子、一对夫妻身上发生这样的事情期间,政治究竟做了什么。大韩民国在过去17年间是经合组织自杀率第一的国家。因生活困难而悲观的家庭一同自杀也不是一两次","已进入发达国家行列的大韩民国的政治,至今仍未能阻止这样的悲剧"。

朴前委员长还提出了共同民主党的责任论。她表示,"执政5年的共同民主党责任也很大。曾短暂担任共同民主党紧急对策委员长的我,也无法免于这份责任","对赵家人感到十分抱歉"。

她强调,"必须改变政治。我们需要的政治不是以派系和权力为先的政治斗争,而应是温暖照顾因生活困难而挣扎、走向死亡的平民和青年的民生斗争","应从共同民主党开始奔向民生。要成为思考并讨论如何缩小贫富差距、失败后能否重新站起来、如何建设没有人因生计而放弃生命的福利国家的政党"。

她接着表示,"无法说明这份过于悲伤的心情。今后不应再有这样的悲剧。包括我在内,所有从政者都成了罪人","哪怕只是为了不再犯罪,我们的政治也必须走上民生与协治之路。怀着愧疚之心为赵家人祈祷冥福"。

另一方面,部分人士提出,赵家人在死亡前可能因生活困难而选择极端方式。警方认为,去年7月赵某父亲经营的电脑销售企业倒闭后便没有固定收入,目前正在调查其是否投资虚拟货币失败。

阅读韩文原文