2022-06-30 | 광주=김선덕 기자

前国会议员金光珍出任光州市新任文化经济副市长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民选第八届光州广域市文化经济副市长由前国会议员金光珍(41岁)出任。

光州市长当选人姜琪正30日在光州城市公社交接委员会办公室举行记者恳谈会,称“这是一位在国会政务方面积累了丰富经验的人士”,并宣布任命金前议员为新任文化经济副市长。

姜当选人解释选人理由称:“他与民主党议员、初选议员关系密切,能够成为通往国会的渠道”,“在国会国防委员会任职4年,在军事、国防领域拥有人际网络,并就军用机场搬迁做了多方准备。”

他接着强调:“(文在寅总统秘书室政务首席秘书官室)担任政务秘书官期间参与了地区均衡发展和自治分权,并通过(文在寅总统市民社会首席秘书官室)青年秘书官室的经验,是把光州打造成青年愿意留下、充满活力与魅力的城市的合适人选。”

金新任副市长曾任第19届国会议员(比例代表),并担任姜当选人的选举对策委员会委员长、交接委员会委员等,属亲近人士。

将协助光州市争取国家财政资金的财政经济顾问(非常任职)由前韩国企划财政部次官安道杰出任。姜当选人解释:“安前次官名副其实是财政预算专家”,“在变化的政治环境下,他将发挥凝聚力,吸引众多人士参与新光州亟需的财政经济事务。”

安前次官以行政考试第33届进入公职,历任韩国企划财政部福利预算课长、行政预算审议官、经济预算审议官、预算总括审议官、预算室长等职,并曾任第二次官。

姜当选人任命高龄政策课长全恩玉为秘书室长,组织管理组组长李文惠为秘书室行政秘书官。他评价新任秘书室长全氏“在公职社会中深受信赖”,“是能够原原本本传达公职社会的声音和市民意见的人”。

关于新任秘书官李氏,他强调其为首位女性秘书室秘书官,称其是为公职注入活力的合适人选。

姜当选人表示,此次人事的“关键词是连接、能力、均衡”,“连接是与企划财政部、中央政府、国会、地方自治团体的连接;能力是预算争取、政策规划、青年、光州全南共赢、组织与人事的活力和能力;均衡则体现在40多岁的文化经济副市长和秘书室长,以及首位女性行政秘书官的选任”。

他还补充说:“我担心因政权更替带来的政治环境变化会使光州发展落后”,“但若以公职人员的创意性和推动力为基础,政治环境的变化将成为湖南和光州的机会。”

阅读韩文原文