2022-06-30 | 윤진현 인턴기자

金建希"挥手摆臂"引朴智元称"被批太多似有些畏缩"[视频]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕总统尹锡悦夫人金建希与西班牙国王夫妇问候的场面争议持续,前国情院院长朴智元指出“似乎有些拘谨”。

朴前院长29日下午出演KBS广播《崔英一的时事本部》,称前一天尹总统夫妇在北约首脑会议欢迎晚宴上与主办者西班牙国王夫妇问候的过程中,金女士的动作略显生硬,并作出上述表述。

朴前院长表示“礼宾非常难”,并说明当时情况称:“西班牙国王夫妇与尹总统、金女士拍照时,尹总统准确地走到中间(国王与王后之间),金女士正要往外走,国王便引导她到旁边。”

他接着分析称:“在日本也有人指出过金女士握手的样子”,“外界对第一夫人议论纷纷,所以似乎有些拘谨。”

此前28日尹总统夫妇进入王宫后,西班牙国王费利佩六世夫妇在晚宴场的官方拍照区热情迎接尹总统夫妇,四人互相握手并合影留念。

在此过程中,金女士与国王夫妇握手后手臂略有晃动,在合影时因未找到位置而有些迟疑,显得还不太熟练。西班牙国王夫妇亲切地为迟疑的金女士指引位置,顺利走到费利佩六世旁边的金女士镇定地完成了拍照。

看到这一场面的网友反应称:“金女士冷汗直流的声音好像都传到这里了”、“大家议论太多,所以举动才谨慎吧”、“虽然有点生硬,但金女士做得不错”等。

对此朴前院长鼓励称:“搞政治的人也是如此,神父、牧师或僧人们最初的讲道、讲经等这些场合都非常难”,“(金女士)熟练之后会做得很好。Not bad。”

阅读韩文原文