2022-06-30 | 부산=조원진 기자

釜山市开发取水源污染物到达预测程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以洛东江为水源的釜山市开发出可对1991年苯酚泄漏事件以来持续发生的洛东江污染事故进行先发应对的程序。

釜山市自来水事业本部30日表示,为防止洛东江污染导致的饮用水源事故、生产安全的自来水,已开发出"取水源污染物到达时间预测程序"。

利用该程序,当洛东江上游发生环境污染事故时,可精密预测污染从该地点到达釜山自来水取水源梅里、勿禁取水场的时间。

虽然利用现有的韩国环境部指南也能预测各类污染物的到达时间,但由于各类水中堰的修建导致滞留时间测算不充分,预测准确度较低。该程序利用昌宁郡昌岩、密阳市三浪津等实时自动流量观测站的资料,模拟最高浓度、平均浓度和到达时间等,进一步提高了预测准确度。

今后自来水事业本部计划根据该程序的预测结果,先发性地强化净水工艺。代表性措施包括确定粉末活性炭投加浓度、调节混凝剂投加浓度、调整砂滤池及颗粒活性炭滤池反冲洗周期、增加臭氧投加量等。此外还计划引入精密数值模拟,进一步提升程序系统,使其不仅能提供污染物到达时间,还能提供将随时间变化的浓度等可视化的视频。

釜山市自来水事业本部一位相关人士表示:"期待通过此次预测程序,在洛东江发生污染事故时能先发性地强化净水工艺,实现更迅速、更科学的应对。"

阅读韩文原文